背人憔悴转回廊,试折花枝比淡妆。
不忍问春深几许,芭蕉新绿过东墙。
背人憔悴转回廊,试折花枝比淡妆。
不忍问春深几许,芭蕉新绿过东墙。
诗句解析与翻译
第一句
- 关键词: 憔悴、回廊、试折花枝、淡妆
- 注释: 此句描绘了一位女子在无人时独自漫步于走廊,她的面容因思念而显得更加憔悴。她轻轻折下一枝花朵,试图用它来装饰自己的妆容,以此展示自己淡雅的风采。
第二句
- 关键词: 不忍、问春、深几许
- 注释: 这句表达了女子对春天深深眷恋的情感。但同时也隐含了她不愿去询问春天究竟有多深,可能是因为害怕听到可能令人失望的消息,或者是因为她已经习惯了春天的消逝和重生。
第三句
- 关键词: 芭蕉、新绿、东墙
- 注释: 芭蕉叶开始变绿,象征着春天的到来和新生命的开始。而“过东墙”则可能意味着春天虽然带来了新的生命,但同时也带来了某种离别或者变化。
赏析
这首诗通过细腻的语言描绘了一个女子在春天中的内心世界和她与自然的对话。整首诗充满了对春天的赞美和对逝去时光的无奈,反映了古代文人对于生命无常的感慨以及对美好事物的珍惜。通过对自然景象的描绘,诗人巧妙地表达了自己内心的感受,使读者能够感受到诗中人物的情绪变化。