自君之出矣,不复偕嬿婉。
思君如辘轳,日夜心中转。
【注释】
君:这里指代所怀念的人。君之出矣:即“自君之出也”。
不复偕:不再与……共处。
如:像。
辘轳(1u lú ):一种井上打水的工具,形似圆桶,有柄,用绳子绕住上面,可以上下提拉,用来打水。这里比喻思念之情。
转:回旋,回荡。
【赏析】
这是一首弃妇的悲歌,表达了她对丈夫的思念之情。诗中运用了丰富的想象,把妻子对丈夫的思念比作辘轳,日夜不停地在心中回荡,形象地表现出妻子的思念之情。同时,诗人也借辘轳的转动,暗示了自己对丈夫的思念之情,使得整个作品充满了浓厚的情感色彩。