恸哭看中土,哀歌仰上乾。
谟猷枫陛切,祀典竹宫虔。
寸勇俱收录,微才尽采甄。
幽人心耿耿,烈士涕涟涟。
华省陪持戟,尘途竞着鞭。
赋惭狗监荐,官冗马曹员。
法网徒苛屑,刑书祇痛悁。
凝脂谁合解,刻木便应蠲。
结袜声何藉,含毫意独坚。
长杨千载意,汗竹几人传。
词赋堪哀矣,交游敢泛然。
徐陵同握管,宗悫对谈玄。
抗节还元礼,忧时实仲宣。
开轩频促膝,授简不虚筵。
艺苑宜藏气,名家愧比肩。
尚书期不顾,国士意相怜。
句逐法曹得,狂随吏部眠。
论心各磊落,附尾喜翩跹。
事业浮生外,衣冠薄俗前。
苏门应避地,杞国谩忧天。
吴客思莼鲙,骚人咏蕙荃。
物情增惨淡,吾道合迍邅。
鸿雁何方别,蟾蜍几度圆。
材迂五石匏,心慕九疑莲。
咄咄怀虚积,冥冥志孰诠。
潘舆伏腊喜,姜被梦魂牵。
这首诗的译文如下:
恸哭看中土,哀歌仰上乾。
谟猷枫陛切,祀典竹宫虔。
寸勇俱收录,微才尽采甄。
幽人心耿耿,烈士涕涟涟。
华省陪持戟,尘途竞着鞭。
赋惭狗监荐,官冗马曹员。
法网徒苛屑,刑书祇痛悁。
凝脂谁合解,刻木便应蠲。
结袜声何藉,含毫意独坚。
长杨千载意,汗竹几人传。
词赋堪哀矣,交游敢泛然。
徐陵同握管,宗悫对谈玄。
抗节还元礼,忧时实仲宣。
开轩频促膝,授简不虚筵。
艺苑宜藏气,名家愧比肩。
尚书期不顾,国士意相怜。
句逐法曹得,狂随吏部眠。
论心各磊落,附尾喜翩跹。
事业浮生外,衣冠薄俗前。
苏门应避地,杞国谩忧天。
吴客思莼鲙,骚人咏蕙荃。
物情增惨淡,吾道合迍邅。
鸿雁何方别,蟾蜍几度圆。
材迂五石匏,心慕九疑莲。
咄咄怀虚积,冥冥志孰诠。
姜被梦魂牵。