仙李传芳今几叶,轩下亭亭双桂抽。
千尺金台玉露夜,九重玉殿金风秋。
影横日月参差见,香喷乾坤远近浮。
惹得嫦娥同一笑,小山空自咏淹留。
【注释】
仙李:指桂花,相传月宫中有桂树。
轩下:即花间,花丛中。
双桂抽:指两株桂花树同时开放。
千尺金台:形容高耸入云。
玉露夜:指秋雨连绵之夜。
九重:指天宫的九重门。
金风秋:指秋风凉爽。
影横日月参差见:指月光斜照在桂花树上,影子纵横交错。
香喷乾坤:指桂花散发出迷人的香气。
远近浮:指桂花香随风飘散到远处。
惹得嫦娥同一笑:意思是说月亮上的嫦娥也笑了。
小山:指桂花树旁边的小山。
咏淹留:吟咏、逗留。
赏析:
这是一首咏物诗,描写的是桂花。首联“仙李传芳今几叶,轩下亭亭双桂抽”是说现在桂花已经长了几十年了,而桂花树依然亭亭玉立在花间。颔联“千尺金台玉露夜,九重玉殿金风秋”是说秋天晚上,桂花树被露水打湿,显得更加美丽,而金风也吹拂着桂花树,使桂花发出沁人心脾的香味。颈联“影横日月参差见,香喷乾坤远近浮”是说桂花的影子在月光下时隐时现,桂花的香味弥漫在天地之间,使人陶醉。尾联“惹得嫦娥同一笑,小山空自咏淹留”是说月亮上的嫦娥也笑了,因为桂花树的美丽和芬芳。最后两句诗人表达了对桂花的喜爱之情,同时也寄托了自己的情感。