东山谢安石,答尔张汝弼。我渐旷达风,未免风流癖。
起来济苍生,谈笑安王室。尔独不闻白眼王金陵,平生廉谨冠世名。
得君不啻鱼水乐,甘心乃从狐鼠朋。只手上遮天眼黑,纵横颠倒县苍生,遂令磬石如浮萍。
乃知士当存大节,琐琐小器何足称。尔生濂洛后,述途见日星。
当自得师报明廷,何须戏与我争衡。东山石无语,落日天冥冥。

这首诗是一首拟古诗,模仿唐代诗人杜甫的《咏怀古迹五首》中的第二首。全诗共五句,分别对应了五处历史遗迹:东山、金陵、濂洛、县苍生和天眼。每一句都包含了丰富的意象和隐喻,表达了诗人对于历史人物的评价和自己的人生观。

下面是逐句翻译和注释:

  1. 东山谢安石,答尔张汝弼。我渐旷达风,未免风流癖。
  • 这是对东晋时期著名政治家谢安的致敬。”张汝弼”可能是作者的朋友或同事的名字,他回应了”东山谢安石”(指谢安)的邀请,并表达了自己的志向和风格。
  • “我渐旷达风”指的是作者逐渐变得洒脱不羁。
  • “未免风流癖”表明尽管有所变化,但仍然保持了一种文人特有的风流才情。
  1. 起来济苍生,谈笑安王室。尔独不闻白眼王金陵,平生廉谨冠世名。
  • 这里提到的”白眼王金陵”可能是对明朝初年著名清官海瑞的赞誉。海瑞在任职期间,因坚持正直而被称为”白眼”(意即直言不讳),但他的清廉和谨慎使他在当时声名显赫。
  • “济苍生”意味着救助百姓,”谈笑安王室”则表示能够安抚王室,维护国家的稳定。
  • “尔独不闻”暗示着除了作者自己外,其他人可能没有意识到海瑞的这种精神。
  • “平生廉谨冠世名”强调了海瑞一生清廉谨慎,其名声超越了当时的时代。
  1. 得君不啻鱼水乐,甘心乃从狐鼠朋。
  • 这里的”得君”意味着得到君主的信任和支持。”鱼水乐”是指君臣关系亲密无间,如同鱼儿在水中自由游动一样自然和谐。
  • “狐鼠朋”指的是一些奸诈小人,用来形容那些与君主关系密切但品质低劣的人。
  • 这里表达了作者对忠诚于君主的赞赏,同时也批评了那些为了个人利益而损害国家和人民利益的奸佞之人。
  1. 只手上遮天眼黑,纵横颠倒县苍生,遂令磬石如浮萍。
  • 这句话描述了一种混乱的局面,”上手上遮天眼黑”意味着权力过于集中,使得政治清明不再,暗喻政治上的腐败和黑暗。
  • “纵横颠倒县苍生”形容了统治者的专横跋扈,不顾民众的利益,导致社会动荡不安。
  • “遂令磬石如浮萍”比喻国家的稳定如同浮萍一样脆弱,随时都可能被风吹倒。
  1. 乃知士当存大节,琐琐小器何足称。尔生濂洛后,述途见日星。
  • 在这里,作者提出了对理想人格的追求和评价标准。”存大节”强调要有高尚的品德和坚定的信念。
  • “琐琐小器”则是批评那些注重细节而忽视原则的行为。
  • “尔生濂洛后”提到张汝弼出生于濂学和洛学的后裔之中,表明他接受了传统的儒家教育。
  • “述途见日星”意味着他的学问深厚,能够洞察事理。
  1. 当自得师报明廷,何须戏与我争衡。
  • 这里反映了作者对知识和学问的尊重。他认为真正的学问应该用于指导他人,而不是用来争斗。
  • “何须戏与我争衡”表达了对这种无谓竞争的不满和批评。
  1. 东山石无语,落日天冥冥。
  • 最后两句是整首诗的总结,也是对历史人物和时代背景的感慨。”东山石无语”意味着历史人物已经逝去,他们的存在无法言语,只能通过后人的回忆来了解。
  • “落日天冥冥”描绘了一幅夕阳西下的景象,象征着时间的流逝和历史的变迁。

赏析:这首诗是对历史上一些重要人物和事件的一种思考和评价。通过对这些历史人物的描绘和评价,表达了作者对于理想人格的追求和对于现实社会的观察。同时,它也反映了作者对于知识和学问的尊重以及对无谓竞争的批判态度。整体上,这首诗语言优美,意境深远,具有较高的文学价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。