宋亡本无罪,元入曾何功。
所以志士怀,千载犹忡忡。
海涯一片石,镵纪宋运终。
当时二三子,戮力抱遗弓。
事以人力竞,敢谓天眼蒙。
天眼终自瞭,天水流无穷。
南来合尊子,又坐穹庐宫。
反覆复宛转,昭晰亦冥蒙。
君子惟尽巳,天人任违从。
海阳屹孤庙,春秋祀大忠。
遗民一掬泪,远酒烟涛中。
【注释】
- 厓山:指厓山岛,南宋灭亡之地。宋亡无罪:宋亡无罪是说南宋的灭亡并非元朝所愿。曾何功:曾无功绩,指没有功劳。
- 志士:有志向的人。怀:怀念、思念。
- 海涯一片石,镵纪宋运终:海边一块大石头,镌刻着宋朝灭亡的时间(1279年)。
- 二三子:几个人。戮力:齐心协力。抱遗弓:抱持箭壶,意谓誓死不屈,表示对南宋的忠诚。
- 事以人力竞:用武力来争夺天下。天眼蒙:蒙蔽了上天的眼睛。
- 天眼终自瞭,天水流无穷:天上的眼睛终究会看清楚,江河之水永远流淌不止。
- 南来合尊子:南来归附的人(宋遗民)。合尊子:指宋遗民,也作“合郡子”。
- 穹庐宫:即蒙古国的大汗帐幕。穹庐:蒙古包。
- 反覆复宛转:反复曲折,难以理解。昭晰亦冥蒙:虽然明白清楚,但依然模糊不清。
- 君子惟尽巳:君子要尽自己所能。天人任违从:自然和人事都要听任其自由发展,不必强求。
- 海阳屹孤庙:海阳县立着一座宋朝的忠臣祠。孤庙:孤立的祠堂。
- 春秋祀大忠:在每年的春秋两季祭祀为大忠者。
- 遗民一掬泪:遗民(南宋末年逃亡到南方的一些士大夫)流下了一掬泪水。
- 远酒烟涛中:远离故乡,漂泊在波涛汹涌的大海上。
【赏析】
《厓山大忠祠》这首诗是诗人在1281年被俘虏至燕京时所作的。当时作者已年近花甲,面对北方异族统治的现实,心中充满感慨。此诗即为作者感时伤世之作。
首联:“宋亡本无罪,元入曾何功。”意思是说,南宋之所以灭亡,是因为它的统治者软弱无能;而元朝入侵中原,不过是占领了中原而已,没有什么功劳可言。这两句话表达了诗人对南宋灭亡的惋惜之情,同时也透露出他对元朝统治者的不满之情。
颔联:“所以志士怀,千载犹忡忡。”意思是说,那些有着爱国情怀的人,他们的心绪一直无法平静下来,即使经过了千年,仍然如此。这两句话进一步表达了诗人对南宋灭亡的痛惜之情,同时也表现了他对于祖国的深深眷恋之情。
颈联:“海涯一片石,镵纪宋运终。”“海涯”指的是海边,“一片石”则是指一块大石头。这句话的意思是说,海边那块大石头上镌刻着宋朝灭亡的时间,象征着宋朝的终结。这两句诗既点明了时间背景,又表达了诗人对历史的深刻反思。
尾联:“当时二三子,戮力抱遗弓。”意思是说,当时的一些志同道合的人们,他们齐心协力地抱着箭壶,誓死不屈。这两句诗既表现了人们对宋朝的忠诚之情,又表达了他们在面对困境时不屈不挠的精神风貌。
全篇以议论为主,抒发了诗人对祖国的热爱之情以及对自己遭遇的感慨。同时,诗中的意象丰富多样,语言简练有力,给人以深刻的艺术享受。