六十行年梦更梦,幸存骸骨乞重瞳。
风尘久矣迷真觉,苦海何缘悟性空。
前世有心仍野寺,故吾不复识钟公。
遐方但愿无烽火,烟柳年年系去骢。
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。下面是逐句释义:
第一句:六十行年梦更梦,幸存骸骨乞重瞳。
注释:
- 六十行年:可能是指人生的六十个年头,或者指的是某种事物的“六十”年历史(如诗歌、画作等)。
- 梦更梦:形容人生或作品经历了多次的变迁和变化。
- 幸存骸骨:指剩下的身体骨骼,这里比喻人的生命或作品的残余部分。
- 乞重瞳:请求得到重见光明的机会,可能指的是重新获得成功或认可。
第二句:风尘久矣迷真觉,苦海何缘悟性空。
注释:
- 风尘久矣:长时间处于动荡不安的环境中。
- 迷真觉:迷失了真正的觉悟或真理。
- 苦海何缘:问自己如何能超越苦海,达到内心的平静。
- 悟性空:领悟到一切事物都是空无的,没有固定的本质。
第三句:前世有心仍野寺,故吾不复识钟公。
注释:
- 前世有心:指过去有某种愿望或目标。
- 野寺:简陋的小寺院。
- 故吾不复识钟公:因为我已经不再认识那位钟公了(钟公可能是指某位重要的人物或导师)。
第四句:遐方但愿无烽火,烟柳年年系去骢。
注释:
- 遐方:遥远的地方。
- 但愿无烽火:希望远方没有战争的火光。
- 烟柳年年系去骢:每年春天,烟雾缭绕的柳树都会让人想起远行的坐骑(骢马)。
赏析:
这首诗表达了诗人对于人生、艺术以及修行的深刻思考。诗人在经历了长时间的动荡后,终于找到了一种宁静的心态,不再追求外在的成功,而是追求内心的觉醒和超脱。通过