月破秋寒洒背,霜沾露影侵床。玉笛几声今夜起,记来曲子霓裳。孤杵愁连村落,吹笳梦入潇湘。
铅水泻如清泪,江枫绚似红妆。啼雁半行芦荻老,晶晶波下横塘。往事思君一夜,明朝直欲回肠。

《河满子·中秋》是南宋词人吴文英的一首词,此词上片描写月夜秋景和作者的思乡之愁;下片则写梦中所见、所闻、所感,抒发了对故乡的思念之情。全词以“中秋”为背景,通过对景物的描绘与抒情,表达了作者对故乡的深深思念之情。

译文:
月光洒满秋天寒冷的背脊,霜气沾染了露珠的影子侵入床榻。今晚玉笛声声催起旧日曲子,记得来时曲调霓裳羽衣舞。孤杵连着村落,吹笳梦入潇湘。
铅水如清泪泻落,江枫绚如红妆。啼雁半行芦荻老,晶晶波下横塘。往事思君一夜,明朝直欲回肠。
赏析:
此词是一首典型的中秋词,以“中秋”为背景,通过对景物的描绘与抒情,表达了作者对故乡的深深思念之情。

上片开头“月破秋寒洒背,霜沾露影侵床”,描绘出一幅深秋时节的月夜图,月光如水洒在背上,霜气沾染了露珠的影子侵入床榻。这里的“月破秋寒”和“霜沾露影”都是描写秋天的景色,而“洒背”和“侵床”则是形象地表现了秋天的寒意和露水的冷清。接着,“玉笛几声今夜起,记来曲子霓裳”,则是回忆昨晚听到的玉笛声和那些美丽的曲子。这里的“玉笛”和“霓裳”都是美好的事物,它们一起构成了一个美妙的音乐世界。然而,这个音乐世界却因为“今夜起”而变得模糊不清,让人不禁怀念起那些美好的时光。

下片“孤杵愁连村落,吹笳梦入潇湘。”则是将镜头转向了远方的村落。这里的“孤杵”是指孤独的身影,它象征着作者的孤独和无助。而“吹笳梦入潇湘”则暗示着作者的心境已经飘渺不定,如同进入了一个梦幻的世界。

“铅水泻如清泪,江枫绚似红妆。”则是描绘了一种美丽的风景。这里的“铅水”是指清澈的水,而“江枫绚似红妆”则形容了江边的枫叶如同女子的妆容一样美丽动人。这种美景让人不禁联想到了那些曾经陪伴自己度过美好时光的人或事。

“啼雁半行芦荻老,晶晶波下横塘。”则是描绘了一幅秋水共长天一色的美景。这里的“啼雁”是指秋天的候鸟,它们在天空中飞过留下的痕迹就像是一条长长的线;而“横塘”则是一种平静、宁静的美。这种美景让人不禁想起了那些曾经陪伴自己度过美好时光的人或事。

最后一句“往事思君一夜,明朝直欲回肠。”则是表达了作者对故乡深深的思念之情。这里的“思君”是指思念家乡的人或事;而“回肠”则形容了思念之情的强烈和深沉。这种情感让人不禁想起了那些曾经陪伴自己度过美好时光的人或事。

这首词通过描绘中秋的月夜景色和作者的思绪,展现了作者对故乡的深深思念之情。这种情感让人不禁想起了那些曾经陪伴自己度过美好时光的人或事,同时也让我们更加珍惜当下的时光。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。