疋马都门外，含愁暂送君。
离觞倾暮雨，征雁度寒云。
自是交情重，那堪客路分。
青山回首处，惆怅又离群。
【注释】
疋马：快马。
都门外：指京城外。
含愁：含着眼泪。
离觞：离别时斟酒。
征雁：远行的旅鸟，这里借指远行的人。
自是：既然。
那堪：哪里忍受得起。
客路：旅途。
青山回首处：形容山高水长，难以再见。
【译文】
骑着骏马走出城门，含泪为你送别。
暮雨洒落酒杯，征雁飞过寒云。
我们的交情如此深厚，怎忍心让你在客旅中分离？
青山回首之处，我又是惆怅，又感到你将远离群朋。
赏析：
这是一首表达作者对朋友离别的感伤之情的诗作。首句写诗人骑在快马上离开都门外，带着满腔的离愁别绪，他含着泪水为友人送行。第二句描绘了离别的场景：暮雨洒落在诗人的酒杯中，而远处的征鸿则飞越了寒冷的云层。这两句通过自然景物的描写，传达了诗人内心的悲伤和无奈。第三句表达了诗人与朋友之间的深厚感情，同时也透露出他对朋友即将离去的不舍。尾联则是诗人的内心独白，他感叹道：“青山回首之处，我又惆怅，又感到你将远离群朋。”这一结尾既展现了诗人对友情的珍视，也表达了他对朋友即将离去的不舍。整首诗情感真挚，语言优美，充分展现了诗人深厚的文学素养和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。