雪案萤窗几度秋，一朝身到凤池头。
看花烂醉琼林酒，带月俄开潞渚舟。
路指龙江云水渺，山连桂岭瘴烟收。
锦幖夺得荣归去，应是人夸是昼游。
注释：
雪案萤窗几度秋，一朝身到凤池头。
看花烂醉琼林酒，带月俄开潞渚舟。
路指龙江云水渺，山连桂岭瘴烟收。
锦幖夺得荣归去，应是人夸是昼游。
译文：
在雪白的桌面上，萤光闪烁的小窗前度过了几个秋天，终于有一天来到了朝中当官的地方。
看花了眼，喝足了琼浆美酒，然后乘着月光，驾着小船返回家中。
道路经过的地方是龙江，那里云雾缭绕；山脉连接着桂岭，那里的瘴气已经散尽。
带着荣誉和财富回到了家中，人们一定会称赞他这是白天的游玩。
赏析：
这首诗是一首送别诗，韦进士即将离开京城赴任，因此诗人写下了这首送别诗。
首联：“雪案萤窗几度秋，一朝身到凤池头。”
“雪案萤窗”指的是书房里的景象，“萤窗”则是指用萤火虫做的小灯来照亮读书写字，“雪案”则是写书桌上积满了厚厚的白雪，这都反映了诗人对韦进士的关心，希望他在官场上顺利。“几度秋”，几次到了秋天了，这里暗示了韦进士已经在官场度过了很多个年头。“一朝身到凤池头”，一旦到达了皇帝身边，也就是朝廷之中，就成为了官员。这里的“凤池”指的就是朝廷中的官职。
颔联：“看花烂醉琼林酒，带月俄开潞渚舟。”
“琼林酒”是古代的一种美酒，因为其珍贵所以叫做琼林酒。“潞渚舟”则是指从潞州的河面划船回去。韦进士在官场上得意，自然要享受一番，所以诗人描绘了他看花喝醉后，借着月光划船回家的场景。
颈联：“路指龙江云水渺，山连桂岭瘴烟收。”
龙江、桂岭都是地名，这里用来表示路途遥远。“云水渺”形容的是路途遥远，看不到尽头，“瘴烟收”则是指瘴疠（dǎn li）之气消散，表达了韦进士在官场上的顺风顺水。
尾联：“锦幖夺得荣归去，应是人夸是昼游。”
“锦幖”是一种装饰华丽的袋子，这里用来形容韦进士所得到的荣耀与财富。“昼游”是说在白天游览，这里的“昼游”也暗含了韦进士在官场上的得意忘形。最后一句则是说他回到家乡，必然会受到人们的赞誉。总的来说，整首诗通过描绘韦进士在官场上的得意场景以及他的成功回归，表达了诗人对好友的祝福。