粉署为郎玉雪清，凤池染翰旧驰名。
奏功北上朝天阙，得最南还荷宠荣。
凉雨半篷淮海梦，青山数点蓟门情。
到时莫忘朋侪好，鸿雁来时蚤寄声。
这首诗是唐代诗人李白的《送蒋仕昂主事》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
诗句解释与译文
- 粉署为郎玉雪清：在官府担任官员如同洁白如玉，意味着清廉。
- 凤池染翰旧驰名：凤凰池里曾经闻名于世，指的是过去有声望。
- 奏功北上朝天阙：成功之后要北上向皇帝报告功劳。
- 得最南还荷宠荣：得到最高的荣誉后，要返回南方受到恩宠和荣誉。
- 凉雨半篷淮海梦：在江淮地区旅行时，半路遭遇了凉雨。
- 青山数点蓟门情：在北方蓟门（即今天的北京）看到了青山，引发了情感上的联想。
- 到时莫忘朋侪好：到达目的地时，不要忘记老朋友。
- 鸿雁来时蚤寄声：鸿雁飞来时，就先给朋友写信问候。
关键词注释
- 粉署：官府的官署，比喻官场。
- 郎：这里指官员。
- 凤池：传说中帝王的禁苑，此处借指高位。
- 染翰：书写文书或诗篇。
- 奏功：进献功绩给皇帝。
- 北阙：古代宫殿北面的门楼，皇帝所居之处，常用来指代皇宫。
- 南还：返回南方。
- 淮海梦：泛指江南地区的景致，淮河和大海一带。
- 蓟门：古地名，今北京一带。
- 鸿雁：书信的别称，用来传递信息。
赏析
这是一首送别诗，李白通过对蒋仕昂主事北上朝见的描写，表达了对他的祝愿和鼓励。整首诗语言朴实而含蓄，通过描绘旅途中的风景和感受，抒发了对友人的美好祝愿和深厚的友情。同时，诗中的“粉署”和“凤池”等词汇，体现了李白对官场生活的理解和感慨，也反映出他的豪放不羁的个性。整首诗既有离别的哀愁，又有对未来的美好期待，展现了一种积极向上的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。