八十年高雪满簪,一生泉石半清吟。
开轩爱种篱边菊,适兴时弹膝上琴。
辽海鹤归春梦远,楚山猿断暮云深。
昨来游子闻哀讣,泣对斜阳戻湿襟。
这首诗是作者在得知好友逝世的悲痛消息后,写下的挽歌。下面是对诗句的逐句释义和翻译:
- 八十年高雪满簪,一生泉石半清吟。
- “八十年高雪满簪” 意指白发已至八十岁,而人生经历如高悬的雪花一般,已经填满了岁月。这里的“簪”是指古代用来束发的小簪子,象征着岁月的痕迹。
- “一生泉石半清吟” 表示一生中大部分时间都与自然为伴,过着闲适的生活,经常吟咏诗歌以寄托情感。这里的“泉石”指的是山泉和石头,代表了诗人对自然的热爱。
- 开轩爱种篱边菊,适兴时弹膝上琴。
- “开轩爱种篱边菊” 描述了诗人喜爱在窗前打开窗户,种植篱笆旁的菊花。这里的“轩”是窗户的意思,“篱边菊”则是指篱笆旁边盛开的菊花。
- “适兴时弹膝上琴” 表示当心情舒畅的时候,他喜欢弹奏膝上的古琴。这里强调了诗人在闲暇之余,通过音乐来抒发情感、陶冶情操。
- 辽海鹤归春梦远,楚山猿断暮云深。
- “辽海鹤归春梦远” 描绘了一幅辽海之滨,春天到来之际,仙鹤归来的场景;而春天的梦境似乎变得遥远而不可及。这里的“辽海”指的是辽远的海域,而“鹤归”暗示着生命的结束或回归。
- “楚山猿断暮云深” 形容的是楚国的山区,傍晚时分,猿猴声声,而天色渐暗,云雾缭绕。这里的“楚山”指的是楚国的山川,而“猿断”则表达了一种哀伤的氛围。
- 昨来游子闻哀讣,泣对斜阳戻湿襟。
- “昨来游子闻哀讣” 指的是昨天有个远方的朋友传来噩耗,得知他的去世。这里的“游子”是指旅居他乡的人。
- “泣对斜阳戻湿襟” 描述了诗人在听到噩耗时,泪水纵横而下,面对斜阳却无法抑制悲伤的情感,湿透了衣襟。这里的“斜阳”象征着生命的脆弱和无常。
赏析:
这首诗是一首悼念亡友之作,通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了诗人对朋友的深情厚谊。诗中通过对自然景物的描绘以及个人情感的抒发,营造出一种凄美而又宁静的氛围。诗人用词简练而不失深意,通过对友人生前爱好的描述以及对死亡的哀悼,传达出对逝去生命的惋惜和对友情的珍视。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有艺术感的挽歌。