苍梧云气正飞扬，宛宛双旌指豫章。
悬肘玉辞麟篆旧，装腰金赐荔枝黄。
曾闻尺檄收炎海，更拥名藩控大江。
从此斗间增气色，君家原是古下将。

注释：

  • 苍梧云气正飞扬，宛宛双旌指豫章。
  • 苍梧云气：指天空中的云雾。
  • 正飞扬：正在上升。
  • 宛宛：形容曲折的样子。
  • 双旌：古代官员出行时所用的旗子，这里用来代指李观察。
  • 指豫章：指向江西南昌（即古豫章郡），因为南昌有著名的滕王阁，所以这里用“指”来表示。
  • 悬肘玉辞麟篆旧，装腰金赐荔枝黄。
  • 悬肘：指袖口宽松，便于悬挂物品。
  • 玉辞：指书信或者奏章等书面材料。
  • 麟篆：麒麟之文，古代用于祭祀的文字符号。
  • 装腰：指衣服的腰带部分，这里用来形容衣服的颜色。
  • 赐荔枝黄：指皇帝给予的赏赐。
  • 曾闻尺檄收炎海，更拥名藩控大江。
  • 炎海：指炎热的大海边。
  • 尺檄：指紧急的命令文书。
  • 收炎海：指平定南方边远地区。
  • 名藩：指有名的边疆重镇。
  • 更拥：再次拥有。
  • 名藩控大江：意为再次掌控着重要的江河地带。
  • 从此斗间增气色，君家原是古下将。
  • 斗间：比喻朝廷之中。
  • 加气色：增加威风。
  • 君家：对对方的尊称，这里指贺李观察。
  • 原是古下将：意思是你的家族以前就有杰出的将领。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。