才名八斗汉廷闻,牛耳于今已属君。
题榜敢烦王大令,登楼不数顾将军。
装无端水半拳石,袖有罗浮一片云。
为问诸生频授简,可能领略五千文。
【解析】
(1)八斗:形容才学高深。
牛耳:比喻领袖或首领。
题榜:指科举考试的名帖。
王大令:指王安石,字介甫,江西临川人,北宋著名政治家、文学家。
顾将军:指文天祥,南宋抗元名将。
装无端水:装模作样,装腔作势。
罗浮一片云:用“仙人掌”来形容王大令的高超诗艺。
诸生:指应试的学生。
领略:欣赏理解。
【答案】
(1)译文:我听说你的才学高深,在汉朝时便已闻名于世,如今领导这个学术机构,真是当之无愧啊。
(2)译文:你为考生们出考题,不敢麻烦王大令;而登楼赋诗则不必多费心计。
(3)译文:你的诗才如同水一样清澄,衣袖里藏着像罗浮山一样的美文佳句。
赏析:这首诗是作者对李伯东的赞美。首联赞其才高八斗,汉廷闻之。颔联赞扬他为国为民,政绩卓著。颈联称赞他的诗才高超,犹如仙人掌一般神奇。末联以问语形式,表达了对李伯东的敬仰之心。全诗情感真挚,语言流畅。