尔翁少小称豪纵，沾沾笔墨常拈弄。
双拳欲碎玉笥山，一口欲啖飞霞洞。
自言片语即千秋，追风历块谁能鞚。
腹中样子不合时，身外功名何足重。
一斥多因七不堪，老向空林长抱瓮。
文章憎命古今同，往事回头先色动。
汉家天子不好文，生涯合与时人共。
尔曹慎勿学尔翁，空费笔花频入梦。
少年高足策要津，出门便作城阳送。
亦知匣里剑长鸣，莫惜案头萤尽冻。
三冬文史满腹藏，万斛源泉随地涌。
野鹜家鸡任尔为，何必人人毛是凤。
【注释】
堪孙：即苏轼，字子瞻。苏子瞻：苏轼的号。白水砌：苏轼在徐州任太守时，筑有白水堤，以引洪水。
似有可教：意指有值得学习的地方。第籯经：指《六经》。未穷：没有完全理解。鞶帨：古时佩带的饰物，用以装饰衣服。得无：难道。与：赞许。先生：对人的尊称。并行：一起行动。
尔翁：苏轼的别号。少小：从小。称豪纵：自恃豪迈放纵。沾沾：得意的样子。拈弄：玩弄。双拳：形容愤激的情绪。欲碎玉笥山：意指愤激至极，恨不得将玉笥山上的石头击碎。玉笥山：传说中仙人所居之地，在湖北黄冈县东四十里。一口：指要吃尽世间所有美味。飞霞洞：传说中的神仙居住之地。自言片语：意指自己的才华。千秋：千年。追风历块：意指追逐风云，超越古今。谁能鞚（kòng控制）：意谓谁能驾驭？鞚：马缰绳，用来控制马的。
腹中样子：意谓心中的抱负。不合时：不合时代潮流。身外功名：指世俗的名利地位。何足重：不值得看重。老向空林：老了却独自隐居山林。
一斥多因七不堪：意谓多次受到贬谪，是因为有“七不堪”之故。七不堪：指七个原因，即不仁、不忠、不信、不正、不义、不勇、不武。
老向：年老而孤独地生活。空抱瓮：意谓空怀抱着一个瓦罐，喻指贫贱或隐居。
文章憎命：意为文人憎恶命运的安排。古今同：古今都一样。
往事回头先色动：意谓回想往事，心中就感到激动不已。
汉家天子：指汉朝皇帝。不好文：不喜欢文学。生涯合与时人共：意谓他一生的追求，应该和世人一样，追求功名利禄。
尔曹：你们。慎勿：谨慎不要。学尔翁：意谓不要学习苏轼那样。空费笔花：白白浪费笔墨。频入梦：经常做梦。
少年高足：指年少时的好友。策要津：指出仕做官，掌权于重要位置。
亦知匣里剑长鸣：意谓虽然知道匣中宝剑无人能够拔出，但它依然会发出声响。案头萤：案上萤火虫，比喻读书时用的灯。尽冻：全部结冰。
三冬文史：意谓一年三百六十五天之中，有三个月的时间是在读书学习文史。满腹藏：意谓心中充满了知识。万斛源泉：意谓胸怀像万斛泉水一样深广。随地涌：意谓随时都可以流出。
野鹜家鸡：野鸭和家鸡。任尔为：任由你怎样去做。毛是凤：意谓羽毛不能变成凤凰。
【赏析】
这首五律，是苏轼给朋友的信中的一首酬答诗。苏轼在徐州任太守时，筑有白水堤，以引洪水。此诗作于元丰八年（1085），时苏轼正被贬黄州，与友人通信时，抒发了自己被排挤、受打击的悲愤情绪，同时也表示了他对朋友的劝勉。
全诗分两部分。第一部分开头四句写自己被贬到黄州，处境艰难，心情悲苦，但仍不屈服；第二部分八句写自己怀才不遇，但并不灰心丧气，仍然坚持自己的理想和追求。
前四句写诗人自己的处境以及内心感受。首联点明诗人自己身处黄州，遭遇不幸，处境艰难。颔联进一步描绘诗人内心的感受。诗人面对玉笥山，心中充满愤恨之情，恨不得将山中的石块击碎；面对飞霞洞，心中又充满着贪婪之心，恨不得将洞中的美酒喝个饱足。颈联写诗人对世俗名利的追求与现实的冲突。诗人自言自己的言辞足以传世千古，但追风逐浪的人却能超越古今。诗人对世俗名利的追求与现实发生了强烈的冲突，无法实现自己的抱负。尾联写诗人对自己前途的担忧以及对自己的安慰。诗人认为，自己的境遇不佳，都是因为“七不堪”的缘故，这和自己的命运没有关系；诗人已经年老体衰，但仍然抱着希望，希望能够得到提拔。最后两句则写出了诗人的豁达乐观，即使自己不被赏识，也不后悔自己的选择，因为自己一生的追求和努力都得到了回报，只是没有得到应有的赏识而已。
整首诗歌情感真挚，语言质朴，既表现了诗人的豪放不羁，又表现了诗人的豁达乐观；既表现了诗人对自己命运的思考和无奈，又表现了诗人对人生理想的执着追求。