银屏金屋锁寥寥,人物伤心换六朝。
芳草正添行客恨,名花仍放旧时饶。
啼残杜宇声声血,零落东风处处飘。
谁念多情张子野,伤春懒上洛阳桥。

诗词原文:

银屏金屋锁寥寥,人物伤心换六朝。

芳草正添行客恨,名花仍放旧时饶。

啼残杜宇声声血,零落东风处处飘。

谁念多情张子野,伤春懒上洛阳桥。

词句翻译:
在旅途中我投宿在一个村庄,园中的花朵盛开,让我感慨万分。曾经的豪华居所如今空旷寂静,历史上的英雄人物随着六朝的更迭而消逝。

注释:

  1. 银屏:指华丽的屏风,通常用于装饰居室,这里比喻豪华的居所或生活。
  2. 金屋:指珍贵的房屋,也用来比喻富贵人家。
  3. 寥寥:形容稀少、空寂的样子。
  4. 六朝:特指东晋、宋、齐、梁、陈等朝代,这些朝代在中国历史上共存在了大约四百年。
  5. 芳草:指的是春天的草地,常被用来象征生机勃勃的景象。
  6. 杜宇:一种鸟类,因叫声类似“不如归去”而得名。
  7. 张子野:即张先(990-1078),北宋著名词人。
  8. 洛阳桥:位于今福建省漳州市境内,是古代通往中原的重要交通要道。

赏析:
这首诗描绘了一个游子在旅途之中投宿于一村庄,看到园中花开的情景,由此引发了对历史变迁和个人命运的感慨。诗人通过对比昔日的繁华与如今的空寂,表达了对历史的沉思和对个人命运的无奈。同时,通过对自然景物的描述,抒发了作者对美好事物的留恋和对无常人生的感叹。整首诗语言简练而富有意境,情感深沉而不失豪迈,展现了诗人深邃的思想和高超的艺术造诣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。