英英白云懒，杳杳青溪暮。
山僧不出门，残钟在深树。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、语言和技巧的把握。解答此类题目要逐句通读，理解其意思，然后结合题目所选要求作答。本题要求考生“赏析”，所以考生在答题时，先要对诗句做简单的赏析。
译文：
白云懒洋洋地飘荡在空中，青溪暮色中景色苍茫迷蒙。山寺中的僧人没有出门，只有寺中的钟声从深树间传来。
赏析：《寻嘉祐寺》是一首七言绝句。首句写云，次句写月，三句写人，四句写钟声。全诗构思巧妙，意境高远。诗人以“寻”字领起，点明游踪；“白云”两句，写寻访嘉祐寺的所见；“山僧”两句，写寻访嘉祐寺所闻；“残钟”两句，写寻访嘉祐寺所感。全诗一气呵成，意境优美。
参考。
【答案】
寻嘉祐寺
英英白云懒，杳杳青溪暮。
山僧不出门，残钟在深树。
译文：
那白白的大云懒洋洋地游荡着，那青翠的溪水在暮色中显得十分渺茫。寺庙里的僧人从来不出寺院的门，只有寺中的钟声在深深的树林中回响。
赏析：
这是一首描写寻访嘉祐寺的山水诗，诗人以“寻”字领起，点明游踪。首句“白云”一句写寻访嘉祐寺的所见；二句写寻访嘉祐寺所闻；三句写寻访嘉祐寺所见。全诗一气呵成，意境优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。