画舫暮来过，风传《子夜歌》。
簟纹凉更净，荷气夕偏多。
落月斜筝柱，流萤拂扇罗。
此中无限意，其奈曙钟何。

夏夜舟中

画舫暮来过，风传《子夜歌》。

簟纹凉更净，荷气夕偏多。

落月斜筝柱，流萤拂扇罗。

此中无限意，其奈曙钟何。

译文：
夏夜的船划过水面，传来了《子夜歌》的歌声。竹席上的花纹清凉而洁净，荷花的香气在傍晚时分尤其浓郁。落月斜挂在筝柱上，流萤在扇面上飞舞。在这美好的环境中，我有许多感慨，却又无可奈何地面对清晨的钟声。

注释：

  • 画舫：指装饰华丽的小船。
  • 风传《子夜歌》：风儿把夜晚的歌声传播开来。
  • 簟纹（diàn wén）：竹席上的纹理。
  • 荷气：荷花的气息。
  • 落月：指月亮落下。
  • 斜筝柱：倾斜的筝柱。
  • 流萤：流动的萤火虫。
  • 此中无限意：这里的意境无限深远。

赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的夏夜景象。诗人乘着画舫，听着《子夜歌》，感受着夜晚的清凉和荷花的芬芳。月光如水般洒落在筝柱上，流萤在扇面飞舞，一切都显得如此和谐。然而，美好的时光总是短暂的，诗人不禁感叹，面对黎明的到来，一切美好的事物都无法持续。这首诗表达了对美好时光流逝的无奈和对生活的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。