溪南山曲折，舍北水西东。
樵唱千村雨，渔歌五两风。
犬憎移竹叟，鹤避扫花童。
仿佛吾家近，茅堂碧树中。
这首诗是宋代诗人杨万里的作品。以下是对这首诗逐句的释义和赏析：
西溪步归
注释：
- 西溪：指西湖附近的溪流。
- 步归：步行回家。
译文：
我沿着西溪漫步回到家中。
赏析：
这首诗描绘了诗人在西溪边的散步情景，表达了他对家乡美景的喜爱。诗中“舍北水西东”描绘了西溪的水流向，以及周围的景色。
- 樵唱千村雨
注释：
- 樵：打柴的人。
- 千村：指许多村庄。
- 雨：雨声。
译文：
打柴人的声音伴随着连绵不断的雨声。
赏析：
这句诗通过描绘打柴人的声音和雨水相结合的场景，营造出一种宁静而和谐的氛围。这种声音和场景的描绘，让人联想到雨天中的山村生活，感受到了乡村的宁静和美好。
- 渔歌五两风
注释：
- 渔歌：渔民唱歌。
- 五两：古代的重量单位，相当于今天的50斤。
- 风：微风。
译文：
渔民们唱着悠扬的歌，微风吹拂着水面波光粼粼。
赏析：
这句诗描绘了渔民们捕鱼归来的情景，他们唱着歌，微风吹过水面，带来了宁静和愉悦。这种场景让人感受到渔民们辛勤劳作后的满足感。
- 犬憎移竹叟
注释：
- 犬憎：狗讨厌。
- 移竹叟：指搬动竹子的老人。
译文：
狗儿讨厌那些搬动竹子的老人。
赏析：
这句诗反映了诗人对于老人辛苦劳作的同情。狗儿讨厌老人搬动竹子，可能是因为老人的动作让狗感到不便或不舒适。这种描述展现了人与自然的和谐关系，也体现了诗人对老人的关爱之情。
- 鹤避扫花童
注释：
- 鹤避：鹤儿躲避。
- 扫花童：指清扫花朵的年轻人。
译文：
鹤儿避开了清扫花朵的年轻人。
赏析：
这句诗描绘了一幅美丽的画面：一群鹤儿在天空自由飞翔，而一位年轻人正忙着清扫花朵。这种对比展现了大自然与人类劳动的和谐共存。同时也反映了诗人对于自然美和劳动者的尊重。
- 仿佛吾家近，茅堂碧树中
注释：
- 仿佛：似乎。
- 吾家：我的家。
- 茅堂：简陋的房子。
- 碧树：绿色的树木。
译文：
我的家就在那片绿树丛生的茅草屋旁。
赏析：
这句诗表达了诗人对家乡的思念之情。他似乎感觉到自己的家就在那个绿树丛生的地方，那种亲切感和归属感油然而生。这种情感的表达，让人感受到诗人对家乡的深情厚谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。