夏拜冬官命，承恩就子舍。
入门睹吾翁，故颜惊雕谢。
尝药仅三时，亥晦忽长夜。
皇恩慈闱并，感极泪长泻。
呜呼马鬣封，千年邻二华。
执秩碑实录，执宪铭匪假。
惟有罔极思，不如从翁化。
郁鬯非无酒，酹地空荐藉。
【译文】
我奉命在冬季去拜见皇上，承蒙恩宠来到你家里。
刚进家门就见到了你的老翁，他的脸上露出了惊异的表情。
你曾经服过药只有三天，到亥时天黑了却长夜难眠。
皇上的恩典慈爱如同母亲的关怀一样，我感动得眼泪直流。
唉呀，我的马鬣被赐为墓地，千年以后和二华连在一起。
我担任官职的碑铭上记载着事实，执行法令的铭文是真实的非虚构的。
只有无法报答的思念，不如跟随老翁化为尘埃。
虽然有郁鬯酒可以祭祀天地，但祭奠之地空空如也什么也没有。
【赏析】
《纪怀并引》是唐代诗人李商隐所作的一首五言律诗。此诗前六句追忆与李义府的交往，后四句写对义府的思念及感慨。全诗情感深沉，含蓄委婉，语言质朴，意境高远，是一首抒情佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。