杏雨香春江，柳花上行李。
立马一书生，感时涕江涘。
握手访中原，茫茫不可视。
今上古武丁，鼎铛缺双耳。
大川棹腐楫，劲弦控挠矢。
翰林养相望，棋枰酒杯底。
何不习吏事，而但讨文史。
言官无大谏，徒取圣听鄙。
是以越职言，或从小臣起。
大学古成均，诸生与胄齿。
今为鬻爵肆，群蚁奔羊市。
高皇重积分，中兴复古始。
司成冢宰争，王言若置屣。
嗟古举贤良，选择励廉耻。
晁贾公孙文，犹云累科举。
胡乃名世才，时艺斯焉取。
孔孟虽皇皇，亦当事训诂。
而况帖括中，安得伊与吕。
安石乱天下，种毒今未已。
记诵欺主司，田宅遗孙子。
大车夸闾巷，竿牍害乡里。
养士三百年，功效如是止。
齐寇比帝京，寒齿附唇比。
困兽思决藩，恐其渡辽水。
西贼秦抵燕，较齐稍缓尔。
亦畏走北胡，二寇互表里。
癸酉春送杨君雨人北上
杏花如雨洒江面，柳絮飘飘飘满行囊。
译文
初春时节，杏花如同绵绵细雨般洒在江面上，柳树的花朵随风飘落，落在行人的行李上。
赏析
这首诗描绘了春天江南的景色，杏花如雨般的细雨，使得江面变得朦胧而宁静。而柳树上的柳絮则给行人增添了一份诗意的烦恼。诗人通过描绘这春日江南的美景，表达了对友人北上的不舍之情。
注释
- 杏雨香春江：杏花如雨般的细雨洒落在春季的江河之上。
- 柳花上行李：柳树上的柳絮飘落在行人的行李上。
- 立马一书生：马上的一介书生，形容文人墨客的形象。
- 感时涕江涘：因感慨时事而流泪到江边。
- 握手访中原：手拉手地前往中原地区。
- 茫茫不可视：眼前的景象模糊不清，无法看清。
- 今上古武丁：今天的皇帝是古时的武丁。
- 鼎铛缺双耳：鼎的盖子缺少一个耳朵。比喻事物已经失去了原有的样子。
- 大川棹腐楫：大河上的船桨腐朽不堪。
- 劲弦控挠矢：强弓拉动，箭矢飞出。
- 翰林养相望：翰林学士院中人才辈出，相互辉映。
- 棋枰酒杯底：象棋棋盘和酒杯之间，形容生活简朴但充满乐趣。
- 何不习吏事：为什么不学习处理政务呢？
- 而但讨文史：只是追求文学和历史。
- 言官无大谏：谏官没有提出过大的建议。
- 徒取圣听鄙：只是获得皇帝的赏识却被认为是浅薄无知。
- 越职言：超越自己职责范围的言论。
- 大学古成均：大学的学问古老而又完备。
- 诸生与胄齿：学生和贵族子弟并列。
- 今为鬻爵肆：现在变成了买卖官职的地方。
- 群蚁奔羊市：像蚂蚁一样蜂拥而至的买家。
- 高皇重积分：高皇帝重视功绩。
- 中兴复古始：中兴王朝从新开始。
- 司成冢宰争：司寇和冢宰（丞相）争斗。
- 王言若置屣：君王的话就像扔掉鞋子一样轻率。
- 嗟古举贤良：感叹古代选拔贤能的人。
- 选择励廉耻：选择那些廉洁的人来激励自己的羞耻心。
- 晁贾公孙文：晁错、贾谊、公孙弘三人都是文学家。
- 犹云累科举：他们仍然被科举考试所限制。
- 胡乃名世才：然而这些人都是出名的人。
- 时艺斯焉取：他们的时务之才就是从这里获取的。
- 孔孟虽皇皇：孔子和孟子虽然伟大但也需要遵循传统的训诂学。
- 而况帖括中：更不用提八股文这类应试的文章了。
- 安石乱天下：王安石变法导致天下混乱。
- 种毒今未已：这些毒素至今还没有消除。
- 记诵欺主司：读书人的记忆力欺骗了主考官。
- 田宅遗孙子：留给子孙的田地和房产。
- 大车夸闾巷：大户人家的车马炫耀于街巷之间。
- 竿牍害乡里：官府文书给乡村百姓带来困扰。
- 养士三百年：培养了三百年的士人。
- 功效如是止：其作用如此而已。
- 齐寇比帝京：齐国的侵略者如同帝都一般。
- 寒齿附唇比：冷嘲热讽，互相比较。
- 困兽思决藩：被困的野兽想要逃离樊笼。
- 恐其渡辽水：害怕他们渡过辽河。
- 西贼秦抵燕：西边的贼寇抵达燕国。
- 较齐稍缓尔：相比之下，齐军稍显缓慢。
- 亦畏走北胡：也害怕北方的胡人。
- 二寇互表里：两国相互依存。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。