万里来南国,观风肃宪纲。
词锋横白笔,家世等青箱。
忠露丹心日,威凝铁面霜。
行看天上去,补衮佐虞唐。

诗句释义与译文

  1. “万里来南国,观风肃宪纲。”
  • “万里”指胡先生的旅途距离遥远,从北方来到南方。
  • “来南国”表明目的地是南方。
  • “观风”表示观察风俗、民情。
  • “肃宪纲”意指整肃法纪,规范法令。
  • 注释:胡先生长途跋涉,是为了观察并学习南方的风俗和治理方式。
  • 赏析:表达了胡先生对南方文化的尊重以及其作为学者的使命感。
  1. “词锋横白笔,家世等青箱。”
  • “词锋”指文章或言辞的锋芒。
  • “白笔”比喻学问高深,如同用白色书写的文字。
  • “青箱”原指古代藏书之箱,常用以代指家族世代传承的学识和才艺。
  • 注释:胡先生在文学上有着深厚的造诣,其家族也有丰富的文化遗产。
  • 赏析:强调了胡先生不仅个人才华卓越,其家族背景也相当显赫,为朝廷增添了一份文化自信。
  1. “忠露丹心日,威凝铁面霜。”
  • “忠露丹心日”形容忠诚如日,光明磊落。
  • “威凝铁面霜”描绘其威严如霜雪般冷峻不可侵犯。
  • 注释:胡先生在政治中展现了坚定的忠诚和威严的权威。
  • 赏析:通过对比忠心的太阳和铁打的脸,突出胡先生在政治舞台上的正直与坚定。
  1. “行看天上去,补衮佐虞唐。”
  • “行看”意味着未来可期,期待胡先生能够施展才华。
  • “天上去”比喻前途远大,有如直升九天。
  • “补衮”指补救缺失,引申为辅助帝王治理国家。
  • “虞唐”即唐尧,古代传说中的明君,这里用作比喻,表示胡先生将辅佐贤明的君主治理国家。
  • 注释:胡先生的未来充满了希望,他将为国家的治理贡献自己的智慧。
  • 赏析:表达了胡先生未来的成就和期望,同时寄望他能为国家的稳定和发展做出贡献。

这首诗通过生动的语言和鲜明的意象,展现了胡先生作为学者和官员的双重身份,以及他对国家和民族的贡献和期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。