鬓边华发几丝秋,老大心情不解忧。
杜甫诗名空短褐,元龙豪气尚高楼。
思家斜月三更梦,去国青山万里舟。
壮志未销身尚健,几回灯下认吴钩。
南行秋兴
鬓边华发几丝秋,老大心情不解忧。
杜甫诗名空短褐,元龙豪气尚高楼。
思家斜月三更梦,去国青山万里舟。
壮志未销身尚健,几回灯下认吴钩。
译文
鬓角的白发已经有几缕秋天的痕迹,但是年老的心情却难以消除忧愁。
虽然杜甫的诗名声如空谷传声,我却只能身着粗布衣裳。
元龙(三国时人)的豪情壮志仍然高耸入云,他的精神依然在楼台之上。
思念家乡之时,我常常在夜晚的月光下梦见家乡。
远离故乡后,我乘着小船渡过了万里青山。
虽然我已年迈,但雄心壮志并未消磨,常常在灯火阑珊之处,抚摸着那把曾经熟悉的吴地宝剑。
赏析:
这首诗是诗人晚年归乡途中所作的一首怀古诗。首联写自己已进入老年,鬓发斑白,但仍心怀愁绪;颔联用典,暗指自己虽身处穷困潦倒之中,但仍怀有“壮志”;颈联写自己怀念家乡,夜深人静之时,常常想起远方的亲人;尾联写自己虽然年岁已高,但雄心壮志依旧,常常在灯下抚摸着曾经熟悉的吴地宝剑。整体而言,这首诗表达了诗人对故乡的深深眷恋和对自身境遇的深刻反思。