远塞风烟接海陬，萧条踪迹此淹留。
西风黄叶填沙岸，落日青山绕郡楼。
孤馆不眠惟听雨，异乡多病厌逢秋。
何因共醉吴门酒，一洗胸中万斛愁。

诗句原文：

远塞风烟接海陬，萧条踪迹此淹留。

西风黄叶填沙岸，落日青山绕郡楼。

孤馆不眠惟听雨，异乡多病厌逢秋。

何因共醉吴门酒，一洗胸中万斛愁。

译文：
在边塞的风烟之中，我与海隅相接，感到一种深深的孤独和寂寞。秋天的景色让我倍感萧条，仿佛被遗忘在这里一样。
西风中的黄色叶子飘落在沙滩上，落日的余晖映照着青山，使得这座郡楼更加引人注目。在这孤寂的旅馆中，我无法入睡，只能听着雨声度过每一个夜晚。
虽然身处异乡，但我却患上了疾病，对秋天的到来感到厌恶。然而，如果能与朋友们一起在吴门饮酒，也许可以消除我心中的万斛愁绪。

赏析：
这首诗是明代诗人童轩创作的《滇城早秋有怀沈启南》。诗中描绘了作者在边塞之地，面对秋风落叶、落日山峦的景象时的心境。他感叹自己的孤独与寂寞，对秋天的到来感到不适，但同时也表达了对未来的美好期许。整首诗语言简练，意境深远，通过景物描写展现了作者的内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。