九峰几点小窗间,知尔遥临泖上山。
同是爱山须尽兴,闲云且莫自飞还。

本诗描绘了作者与季常上人一同游览九峰山时的情景。下面将依次展开诗句的详细释义、译文、关键词注释以及赏析内容:

诗句详解

  1. “九峰几点小窗间”:描述九峰山的轮廓在小窗户前显得格外渺小和细致,如同点点星光点缀于夜空。
  2. “知尔遥临泖上山”:意味着对方从远处眺望着这一片山水,表达了对对方的深情和关切。
  3. “同是爱山须尽兴”:两人共同喜爱并热爱着这片山景,应尽情欣赏和享受。
  4. “闲云且莫自飞还”:提醒观者不要被浮云所迷惑,应该保持清净的心灵,不被外界纷扰所动。

译文

九峰的几点小窗间,你知道我远望着你登上泖山上的山峰。我们都是爱山之人,应当尽情地享受这美景,不要让那些闲适的云朵带走了我们的心神。

关键词注释

  • “九峰”:指代昆山附近的九峰山,以其众多山峰而得名。
  • “小窗间”:形容山峰虽高,但在小窗前显得微不足道。
  • “知尔遥临泖上山”:对方知道诗人在遥远的地方观赏着这一景观。
  • “同是爱山须尽兴”:说明两人都对山有深厚的情感,应当尽情享受。
  • “闲云且莫自飞还”:暗示诗人提醒对方不要被眼前的云彩分散了注意力。

赏析

这首诗通过对九峰山的细腻描绘,展现了诗人与友人之间深厚的情感。诗中通过对自然景观的观察,传达出一种超脱尘世、追求精神自由的意境。同时,诗歌的语言简洁而富有画面感,让人仿佛置身于那宁静而又美丽的山水之间,感受到诗人对自然的热爱以及对友情的重视。

《昆山响梵阁怀季常上人游九峰二首》不仅是一首描写自然景色的诗歌,更是一首富含人文情怀的作品。它通过细腻的笔触和深邃的情感,向读者展示了一个和谐共处、追求精神寄托的美好世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。