今日良宴会，情深更起愁。
追欢还卜夜，恋别不禁秋。
萤火含风冷，灯花近雨收。
休言尊酒尽，归及细君谋。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解与掌握。首先要了解全诗大意，再把握每句诗的意思，体会诗歌表达的思想感情，然后理解诗句中的重点词、关键句等的含意和诗句所蕴含的情感。同时要注意一些细节。

“立秋前一日载酒过懋忠”，诗人在立秋前一日，载着美酒去拜访好友懋忠，这是首句点明时间；“今日良宴会，情深更起愁”，今天有好客相陪，但诗人却因别恨更深而更加忧愁，这两句是说，尽管今天有朋友作陪，但诗人因离别之恨更甚而更加忧愁，可见友人对诗人的思念之情深厚。

第二联：“追欢还卜夜，恋别不禁秋。”为了追寻欢乐，还要占卜晚上是否可会合，因为不忍分离，所以连秋天都忍不住要来了。这两句表达了诗人对友人的依恋之情。

第三联：“萤火含风冷，灯花近雨收。”萤火虫在夜里闪烁，好像带着寒意的风，灯火摇曳，好像快要熄灭的灯花，都在暗示诗人的惜别之情。

第四联：“休言尊酒尽，归及细君谋。”不要说什么酒已喝得差不多了，我回来时一定跟你商量家事。这两句写诗人对友人依依不舍，并希望他回家商量家事。

【答案】

译文：

今天是立秋前一天，我载着美酒前往拜访好友懋忠。今天有好客相陪，但诗人却因离别之恨更深而更加忧愁。为了追寻欢乐，还要占卜晚上是否可会合。因为不忍分离，所以连秋天都忍不住要来了。不要说酒已喝得差不多了，我回来时一定跟你商量家事。

赏析：

此诗作于诗人赴京任左拾遗前。诗中描写与挚友相聚饮酒的欢愉情景，表现了诗人对友人的依恋之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。