十月长安雪不飞，彤云黯黯怅人离。
宁知我辈皆同调，化作阳春满帝畿。
【诗句】
十月长安雪不飞，彤云黯黯怅人离。
宁知我辈皆同调，化作阳春满帝畿。
【译文】
十月的长安城雪花未飘，天空中彤云密布使人惆怅。
哪知道我们这些朋友都是志同道合之人，我们的志向化为和煦的阳光，普照整个京城。
【关键词注释】
- 长安：古都，今西安。
- 雪不飞：指十月长安城没有下雪，说明天气寒冷。
- 彤云：红色云霞，常用以形容阴晦或喜庆的气氛。
- 阳春：比喻春天的温暖气候。
- 同调：志同道合之人，指彼此有着共同的理想和信念，志趣相投。
- 帝畿：古代指天子所居之地，这里泛指京城。
【赏析】
这是一首表达离别之情的诗歌。诗人在长安城十月时节，看到天空中的彤云密布，感到惆怅。他感慨道：“哪知道我们这些朋友都是志同道合之人”，表达了对友情的珍视。最后一句“化作阳春满帝畿”则是说他们的志向如同温暖的春风一般，遍布整个京城。这首诗语言朴实，情感真挚，通过描绘自然景象来抒发作者对友人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。