连日黄梅雨,蛙声积渐多。
丰年无赤地,平墅似银河。
园筱凉生叶,堤柽水没柯。
半村斜照里,收钓晒渔蓑。
【解析】
本题考查学生对诗歌的理解。注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法。“梅天郊晚”的意思是:梅雨季节傍晚时分,天气阴霾,雨后天空泛着微光,空气中弥漫着水雾。“连日黄梅雨”,说明雨下了很久;“蛙声积渐多”,说明雨停之后青蛙叫声此起彼伏,声音越来越大。“丰年无赤地,平墅似银河”。这是说:丰收年头没有干涸的土地,农舍平铺如银河一般。“园筱凉生叶,堤柽水没柯”,“半村斜照里,收钓晒渔蓑”。“园筱凉生叶”,是说竹园里的竹子因为久经雨水滋润而长出新叶。“堤柽水没柯”,是说河岸上的小树因为久经雨水滋润而变得郁郁葱葱。“半村斜照里,收钓晒渔蓑”,是说夕阳西下,村民们收起钓具,开始晾晒渔网和渔衣。
【答案】
译文:
梅雨季节傍晚时分,天气阴霾,雨后天空泛着微光,空气中弥漫着水雾。
连日来黄梅时节,连绵细雨不停,蛙声此起彼伏,越叫越响。
丰收之年,田野上没有一块干裂土地,农舍平铺如银河一般。
园中的小竹因为久经雨水滋润而长出新叶,河岸上的小树因为久经雨水滋润而变得郁郁葱葱。
村民们收起钓具,开始晾晒渔网和渔衣。赏析:“梅天郊晚”一诗描绘了一幅梅雨季乡村景色画。首联以拟人手法写梅雨时节景象,点明时令。次联以夸张笔法写出梅雨时节农民辛勤劳作,表现他们不畏艰辛的精神。三联写梅雨过后的农村景象,突出丰收之景。尾联写农民们丰收之后的惬意生活。