明月流寒影，低櫩复转廊。
雪霜留澹白，参昂伴昏黄。
野径多樵笛，江村有钓航。
不教乌鹊定，直待烛龙光。

这首诗是唐代诗人王建的作品，描绘了一幅宁静的夜晚画面。下面是逐句的解释和赏析：

第一句：

  • 诗句：“寒霄月色”
  • 译文：寒冷的夜空中，月光洒满了整个天空。
  • 注释：这里的“寒霄”指的是寒冷的高空，通常用来描绘月光皎洁的夜晚景象。
  • 赏析：这一句以“寒霄月色”开篇，直接点明了时间（夜晚）和天气（寒冷），为全诗定下了基调。

第二句：

  • 诗句：“明月流寒影，低櫩复转廊。”
  • 译文：明亮的月光投射下冷清的影子，曲折的长廊在月光下显得幽深而静谧。
  • 注释：明月象征着明亮和纯净，而“流寒影”则形容月光如水般清澈，照亮了周围的环境。
  • 赏析：这一句通过描写月光和长廊的景象，营造出了一个寂静而美丽的夜晚环境。

第三句：

  • 诗句：“雪霜留澹白，参昂伴昏黄。”
  • 译文：雪花和霜花留下了淡淡的白色印记，参天大树在昏暗中散发着微黄的光芒。
  • 注释：这里的“雪霜”指的是自然界中的雪花和霜花，它们给大地增添了一层白色的装饰。“参昂”则是指高大的树木，它们在夜色中显得格外壮观。
  • 赏析：这一句通过描绘自然景观的变化，展现了夜晚的自然美。

第四句：

  • 诗句：“野径多樵笛，江村有钓航。”
  • 译文：乡间的小路旁传来了樵夫的笛声，江边的村庄里也有渔船在航行。
  • 注释：这里的“樵笛”指的是樵夫吹奏的笛声，它给夜晚带来了一种生活气息。“钓航”则是指在江河边钓鱼的船，它们在夜色中显得格外宁静。
  • 赏析：这一句通过描写乡村的生活场景，展现了夜晚的宁静与和谐。

第五句：

  • 诗句：“不教乌鹊定，直待烛龙光。”
  • 译文：不让乌鹊找到栖息的地方，直到烛龙的光芒出现为止。
  • 注释：乌鹊是古代神话中的一种喜鹊，它们喜欢在巢中栖息。烛龙则是一种传说中的龙，它能够发光。这里用“不教”、“直待”来形容时间的推移，直到某个时刻的到来。
  • 赏析：这一句表达了诗人对于时间的感慨，暗示着希望在某个特定时刻到来之前不要放弃或停止努力。

整首诗通过对夜晚景色的描绘，传达出宁静、美丽、和谐的情感。同时，也体现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。