江汉起秋色，池塘生夕阴。
萧条众芳敛，啁唽候虫吟。
清光徘徊映，圆景散空林。
采芝歌不发，炼药行相寻。
隐囊废丹帙，对晃虚清琴。
怀哉北望瞩，怆矣西飞心。
端忧与云结，商声随风骎。
晏然山中暮，弱怀良难任。
西使将旋卧病移旬
西使即将返回，我卧病已经十天了。
江汉起秋色，池塘生夕阴。
江汉之间升起了秋色，池塘边生出夕阴的阴影。
萧条众芳敛，啁唽候虫吟。
萧条中百花收拢，啁唽中昆虫鸣叫。
清光徘徊映，圆景散空林。
清澈的光芒在林间徘徊，圆形的景色在空林中散开。
采芝歌不发，炼药行相寻。
采集灵芝歌声不发，炼丹寻找同伴。
隐囊废丹帙，对晃虚清琴。
收起藏好的琴囊，对着空荡的琴架弹琴。
怀哉北望瞩，怆矣西飞心。
心中怀着向北远望的情愫，悲伤地思念西去之人。
端忧与云结，商声随风骎。
担心忧愁与云结缘，商声随风飘向远方。
晏然山中暮，弱怀良难任。
宁静地坐在山林中度过黄昏，心情柔弱难以承受。
【注释】
这首诗是一首五言律诗。
首联写西使归来时作者已卧病十日，表达了对友人西归的关切之情；
颔联写江汉之间升起秋色，池塘边上生出夕阴，描绘了一个清冷寂寥的景象；
颈联写凋落的花朵、啁啾的虫鸣，暗寓着诗人内心的孤寂和惆怅之情；
尾联写采药炼丹的人离去，自己弹起清琴，抒发了诗人内心的孤独感。最后两句表达了诗人对友人西行路途遥远的担忧以及因友人西行而带来的伤感。全诗情感真切，意境深远，充满了浓厚的思乡之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。