晨行河内道，矌然清客心。
太行北麓近，丹流东逝深。
丛芳金碧岸，总翠瑛瑶林。
蒲梢递馀馥，柿叶垂繁阴。
在藻归乐泳，迁乔闻好音。
客行虽云苦，对此一开襟。
既怀击壤咏，复动沧浪吟。
古风美乐土，兹情验于今。
【注释】
过河内：游历河内。河内，古地名，即今河南沁阳市一带。
矌然（kòu rán）：形容心情舒畅、愉悦的样子。
太行：山名。在今河北省西北部与山西省接壤处。
东逝深：指水流向东流去，水道很深。
丛芳：花丛，多指各种花卉。金碧：金灿灿的碧绿。这里指河岸上长满花草树木。
总翠瑛瑶林：指郁郁葱葱的树林。
蒲梢：指蒲草。蒲草嫩时可食，其茎叶可入药。余馥：香气残留。
柿叶：指柿子叶，常被用作食物或药材。
在藻归乐泳：在藻泽边游泳，感到快乐。藻泽，水中生长着大量藻类的水域。古代人认为这种地方是理想的居住地。乐泳，在这里指游泳的快乐。
迁乔闻好音：听说有好消息，心中欢喜。迁徙的树木听到喜讯而高兴。
客行：旅行途中。
虽云：虽说。苦行：旅途劳顿。
开襟：敞开衣襟，表示心情舒畅。
既：已经。怀：怀念。击壤咏：用土块拍击来表达喜悦之情，这是古人的一种娱乐方式。
沧浪吟：指在江河中吟诗作歌，享受大自然的美好。沧浪，大江大湖的意思。
古风美乐土，兹情验于今：古人赞美理想中的乐土，如今这种感情依然存在。
【译文】
早晨我在河内道上行走，心情舒畅愉悦如清晨的阳光。
太行山脉北麓近旁，清澈的河水向东流淌。
河岸上鲜花盛开，郁郁葱葱一片绿荫，映衬着美丽的景色。
蒲草摇曳散发出芳香的气息，柿子树叶繁茂遮阴凉爽，让人心旷神怡。
在水边嬉戏玩耍，感受游泳的快乐；听到喜讯而高兴。
旅行虽然辛苦，但看到这美景，心情豁然开朗。
心中怀念那美好的时代，又感动于现在的美好生活。
【赏析】
这首诗是一首纪行之作，记述了诗人在河内（今河南沁阳）的一次游览活动。诗中描绘了河内风光，抒发了对自然的热爱之情。
第一句“晨行河内道”交代了出游的时间和地点，为全诗定下了基调。第二句“矌然清客心”，形容心情愉悦、舒畅。这里的“矌然”是形容心境愉快的样子。第三句“太行北麓近，丹流东逝深”，描写了河内附近的自然景观。太行山是中国北方的重要山脉之一，位于山西、河北两省之间，以险峻著称。这里的“丹流”指的是黄河，因为黄河的颜色呈红色，故称“丹流”。第四句“丛芳金碧岸，总翠瑛瑶林”，描述了河岸两边的景色。这里的“丛芳”指花朵众多，“金碧”是形容色彩鲜艳的花朵，“总翠瑛瑶林”则是指郁郁葱葱的树林。第五句“蒲梢递馀馥，柿叶垂繁阴”，进一步描绘了河边的自然景观。“蒲梢”指蒲草，“递馀馥”是说它散发着香气，“柿叶垂繁阴”则是说柿子树叶茂盛，遮阴凉爽。第六句“在藻归乐泳，迁乔闻好音”，表现了诗人在水中游玩的场景。“在藻”指的是水中生长着大量藻类的水域，“归乐泳”则是说在这里游泳感到非常快乐。“迁乔闻好音”则是指听到喜讯而高兴。第七句“客行虽云苦，对此一开襟”，表现了诗人面对困难时的乐观态度。即使旅途辛苦，但看到美景也令人心情豁然开朗。第八句“既怀击壤咏，复动沧浪吟”，表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对现在生活的感慨。第九句“古风美乐土，兹情验于今”，则是对过去和现在的对比和总结。最后一句“既怀击壤咏，复动沧浪吟”是对前面内容的总结和升华，表达了诗人对过去的怀念以及对现在的感慨。整首诗通过描绘河内的美丽风光以及诗人的所见所感，展现了一个宁静、和谐、美好的世界。同时，诗中也流露出诗人对自然的热爱和对美好生活的向往之情。