阳回黍谷琯葭飞,一线昭阳日影迟。
天子万年新玉历,汉宫千载旧朝仪。
寒云钟漏因风落,辇道旌旗向晓披。
此日宸旒欣拜舞,年年长献未央诗。
【注释】
阳回黍谷:指冬至。黍谷,指农历十月,此时阳气开始回转,万物复苏。
琯葭飞:指初春时节,葭草发芽。
一线昭阳:指南帝的宫殿。昭阳殿,位于长乐宫北,是皇帝居住的地方。
新玉历:新的历法。
汉宫:指汉朝的宫廷。朝仪,古代帝王举行朝会时的礼仪规定。
寒云钟漏:指钟声在寒冷的云天中飘荡,与寒云相和;因风落,指钟声随风飘散,被风吹到远处。
辇道:皇帝出行的道路。旌旗:古代皇帝出行时所持的旗帜。
此日:这一天,即冬至日。宸旒:帝王的车驾,也代指帝王本人。
拜舞:表示敬意的舞蹈。年年:一年又一年。
未央:指皇宫。诗:《诗经》中的《国风·周南·关雎》。