长丝弦声缓,短丝弦声急。长短苦不齐,抱取向郎泣。
明明皓月,三五圆缺。念我所思,中道而别。噭噭云中雁,北风声烈烈。
愿寄一行书,与郎相诀绝。泰山高嵬嵬,海水不见底。
妾心终不移,研山枯海水。

这首诗是一首情诗,表达了女子对爱情的执着和坚贞。下面是逐句释义和赏析:

长丝弦声缓,短丝弦声急。长短苦不齐,抱取向郎泣。
译文:
长长的琴弦声音舒缓,短短的琴弦声音急促。但是两者的节奏却无法协调一致,因此我抱着向郎君哭泣。
注释:

  • 长丝:指长音,如悠扬的乐曲。
  • 短丝:指短音,如急促的乐曲。
  • 苦不齐:形容两种音乐节奏无法协调。
  • 行书:书信。
  • 诀绝:断绝关系。
    赏析:
    这首诗通过对比长丝和短丝的琴声,形象地描绘了琴音的节奏感,也反映了女子内心的矛盾和不安。她的琴声既有舒缓也有急促,但两者无法和谐统一,这种不协调引发了她对郎君的思念之情,同时也让她感到痛苦。最后,她决定将情感化为一封信寄给郎君,希望以此表达自己的决绝和坚强。

明明皓月,三五圆缺。念我所思,中道而别。
译文:
明亮的月亮,有时圆满,有时缺损。想念着我所思念的人,却不能在一起。
注释:

  • 明月:指明亮的月亮。
  • 三五:指月亮的形状,十五、十六和十七。
  • 念我所思:怀念我所思念的人。
  • 中道而别:中途分别。
    赏析:
    这首诗表达了女子对郎君的思念之情,但因为种种原因(如距离、环境等),两人不能在一起共度时光。这表达了一种无奈和悲伤的情感。

噭噭云中雁,北风声烈烈。
译文:
嗷嗷叫的云中雁,北风呼啸声声烈烈。
注释:

  • 噭噭:鸟叫声。
  • 云中雁:云间飞翔的大雁。
  • 北风声烈烈:北方的风声非常猛烈。
    赏析:
    这首诗描写了大雁南飞的景象,同时也传达了诗人对远方亲人或者爱人的思念之情。大雁南飞常常与别离联系在一起,诗人借此表达自己对离别的无奈和不舍。

愿寄一行书,与郎相诀绝。泰山高嵬嵬,海水不见底。
译文:
我希望能寄出一封信,与郎君告别。泰山巍峨耸立,海水深不可测。
注释:

  • 一行书:一封信。
  • 诀绝:断绝关系。
  • 泰山:比喻男子高大威猛或坚强的意志。
  • 海水不见底:比喻深深的思念之情如同海一般深邃,无边际。
    赏析:
    这首诗表达了诗人对分离的痛苦和对未来的不确定感。他希望通过写信的方式表达自己的感情,但又担心这份感情无法传递到郎君那里。同时,他也在想象着与郎君分别后的孤独和无助,以及内心深处的深深思念。

妾心终不移,研山枯海水。
译文:
我的心情始终不变,就像研磨的山石会磨去海水一样。
注释:

  • 研山枯海水:比喻坚定不移的决心。
    赏析:
    这首诗以坚定的态度表达了诗人对分离的无奈和坚强。他坚信自己的情感不会改变,就像研磨山石可以磨去海水一样,他的心意也会随着时间的流逝而变得更加坚定。这是一种积极向上、勇敢面对困难的精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。