竹里山鸡啼未休，江南二月景如秋。
半帘花雨寒欺袂，一片江云晚傍楼。
乱世青春如过梦，少年华发忽盈头。
故园动是经年别，满眼干戈添客愁。
诗句逐句释义及赏析
1. 客中春怀
注释： “客中”指的是身在外地、远离家乡的游子。“春怀”则表达了诗人对春天的怀念之情。
译文： 身处他乡的我，心中充满了对春天的怀念。
2. 竹里山鸡啼未休
注释： “竹里”可能指的是竹林中的某处。“山鸡啼”描绘了一幅生动的画面——竹林深处，一只山鸡在啼叫。“啼未休”表明这一画面在诗人心中久久难忘。
译文： 在竹子环绕的地方，一只山鸡在不停地啼叫，让我难以忘怀。
3. 江南二月景如秋
注释： “江南”指的是长江以南的地区。“二月”可能是一个时间参照物。“景如秋”形容春天的气息如同秋天一样凄凉、萧条。
译文： 江南二月的景象，宛如秋天一般凄凉。
4. 半帘花雨寒欺袂
注释： “半帘花雨”形容窗外的花雨细密而绵长。“寒欺袂”描绘了微风带着冷意，似乎要透过衣袖。
译文： 窗外的花雨细密而绵长，冷风似乎要透过衣袖袭来。
5. 一片江云晚傍楼
注释： “江云”可能指的是江面上的云彩。“晚傍楼”描绘了夕阳下的江云与楼宇相伴的景象。
译文： 夕阳下，江边的云朵与楼宇相伴，增添了几分诗意和愁绪。
6. 乱世青春如过梦
注释： “乱世”指的是战乱频发的时代。“青春如过梦”表达了诗人对青春时光易逝的感慨。
译文： 在这个动荡的时代，青春就像一场梦一样短暂而易逝。
7. 少年华发忽盈头
注释： “少年华发”指年轻时头发就开始变白。“忽盈头”表示突然之间，头发变得浓密起来。
译文： 不知不觉间，我已经白发苍苍，年轻时的头发如今已满头皆是。
8. 故园动是经年别，满眼干戈添客愁
注释： “故园”指的是故乡。“动是经年别”表达了与故乡相隔多年，此次重逢却如此短暂的遗憾。“满眼干戈添客愁”描绘了战争给生活带来的种种困扰，使得客居他乡的诗人倍感忧愁。
译文： 故乡的每一幕都让人感到如此的遗憾，因为我们已经分别太久了；满眼的战争让这份愁绪更加沉重，使得旅居他乡的我感到无比的忧郁。