秋深万木乱山黄,愁听猿声隔岸长。
泉汇溪流萦绝磴,云开霞色映斜阳。
看诗为尔增新恨,对酒凭谁发故狂。
蕉鹿于今真幻梦,石门回首忆江郎。
乙酉年(1255),作者与同方石南侯石溪一起乘舟过江郎山,饮酒赋诗。辛卯年(1261),秋天再经过此山时,二兄已不再,作者感慨万分,写下了这首诗。
秋深万木乱山黄,愁听猿声隔岸长。
泉汇溪流萦绝磴,云开霞色映斜阳。
看诗为尔增新恨,对酒凭谁发故狂。
蕉鹿于今真幻梦,石门回首忆江郎。
【注释】:
⑴乙酉:宋理宗淳祐九年,公元1249年。
⑵方石:即方回,字几道,一字石林,号石林居士、桐江老人,人称方石翁,江西铅山人,南宋诗人。南侯:方回的别号。
⑶江郎山:在浙江富春东北,又名富阳山。
⑷辛卯:宋度宗咸淳三年,公元1267年。
⑸凄然:悲伤的样子。
⑹看诗为尔增新恨:指看到自己和友人的诗句,感到更加伤感而增加新的遗憾。
⑺对酒:面对美酒。凭谁:依靠着谁。
⑻蕉鹿于今真幻梦,石门回首忆江郎:蕉鹿是比喻自己的心猿意马、浮华不实;幻梦是比喻眼前的功名利禄如同梦幻般虚无缥缈;石门指石门岭,位于江郎山附近。
⑼《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为蝴蝶”,后以“梦蝶”喻身外之事如梦幻泡影。
赏析:
这首诗作于元世祖至元二十三年(1286)秋天,是作者与方回石溪同游江郎山之后,两人各有所感而写下的。诗中既写山景之美,也写友情之深,更写出了自己的无奈之情。全诗语言流畅自然,感情真挚深沉,是一首脍炙人口的佳作。