我今之年六十金,岂意倭奴绊此身。
罗汉松楸何人扫,百年堪恨不生辰。
癸亥正月,即农历正月十五日,为先大夫思轩公的忌辰。
我如今已经六十岁了,却没有想到倭奴(指日本侵略者)会阻碍我的生活。
罗汉松楸,指的是思轩公墓地上的松柏和石碑。何人扫,是谁在清扫这些墓地。
百年堪恨不生辰,一百年的时间,遗憾没有在这一天出生。
注释:
- 癸亥:指农历年份,癸亥年即指农历癸亥年,也就是清朝道光二十四年。
- 思轩公:作者对已故父亲的尊称。
- 年六十金:年,指年龄;六、金,古代对人的称呼。
赏析:
这首诗表达了作者对先大夫思轩公的怀念之情。作者感叹自己已经到了人生的暮年,却仍然被倭奴(指日本侵略者)所困扰,无法安享晚年。同时,作者也对思轩公的墓地表示了深深的哀痛,因为那些松柏和石碑都是思轩公生前所种,如今却被他人清扫。而思轩公的生日却没有在这一天出生,让作者感到十分遗憾。整首诗情感深沉,既有对先人的怀念,也有对生活的无奈,同时也表达了对国家命运的关注和忧虑。