樗庵旧隐墨池头，心地都无分外忧。
西墅每因招鹤去，南湖长为看花留。
诗篇俊丽阴何辈，誉望清高李郭流。
莫道老来淹骏足，棱棱逸气岂能休。
【注释】
①樗庵：人名，姓陆名椿。②墨池头：指陆椿曾隐居之地。③西墅：别墅名。④南湖：即南屏湖，在今浙江杭州。⑤阴何：指屈原，战国时期楚国诗人，以《九章》等诗篇著称。⑥李郭：指李膺、郭太，东汉时著名文学家。⑦淹骏足：形容老来仍有余力。⑧棱棱：形容气势如刀锋般锋利。⑨逸气：超逸的气概。⑩“岂能”：怎能。
【译文】
樗庵老兄隐居墨池头，内心没有任何担忧烦恼。
每次西墅都招鹤而去，南湖总是为看花而停留。
你诗篇俊美像阴何辈，誉望清高如李郭流。
不要认为老来仍能赶马行，锋芒锐利的气势怎能休？
【赏析】
此诗作于淳熙八年（1179）冬，陆游六十二岁。当时作者正闲居家乡山阴镜湖之滨，与老友樗庵（陆椿）相会于此。诗人写这首诗是在和友人的交往中产生的，是酬赠之作。全诗四句，每句七字，一韵到底，读来琅琅上口，韵味无穷。首联“心地都无分外忧”，表现了诗人对名利的淡泊；颔联“西墅”、“南湖”二句则表现了诗人的悠闲；颈联“诗篇俊丽阴何辈”一句赞颂朋友才华出众；尾联“莫道老来淹骏足”，表明自己依然壮志凌云。
全诗语言流畅，格调清新，风格自然，毫无雕琢的痕迹。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。