诞期两载滞天涯，此日归来自一家。
阶畔未须莱子袖，衣中犹带武陵霞。
且同乡老谈时事，又听孩孙语唤爷。
其奈荆枝悲剥落，几回惆怅对榴花。
楚归初度
诞期两载滞天涯，此日归来自一家。
阶畔未须莱子袖，衣中犹带武陵霞。
且同乡老谈时事，又听孩孙语唤爷。
其奈荆枝悲剥落，几回惆怅对榴花。
译文：
出生已两载，漂泊在远方，今日归来回到自己的家。
台阶旁没有莱子的袖子，衣中还残留着武陵的霞光。
和村里的人一起讨论时事，听着孩子们叫唤我爷爷。
可惜荆条枝干被剥落，让我几次惆怅地对着石榴花。
注释：
- 楚归初度：指出生。
- 诞期：指生日或出生的日子。
- 两载：两年。
- 天涯：指远离家乡的地方。
- 此日：今天，今天的这一天。
- 自一家：回到家里。
- 阶畔：台阶旁边。
- 莱子：莱夷族的后裔，这里指莱氏家族的人。
- 衣中：衣服里面。
- 武陵：地名，在今湖南常德市境内。
- 时事：当时的时局或政事。
- 荆枝：指荆树的枝条，也用来比喻世事的变迁。
- 剥落：凋零、衰败。
- 惆怅：悲伤、失意。
- 榴花：石榴花。
赏析：
这首诗是作者对自己出生后的两年经历的回顾与感慨。诗人描述了自己出生后，因为父母远行而长时间留在外头的情况，以及今天回家的喜悦。同时，诗中还表达了对故乡和亲人的思念，以及对家乡变化和人事变迁的感慨。诗人通过描绘家乡的变化，抒发了自己内心的情感和对过去的回忆。整体而言，这首诗表达了诗人对家乡的眷恋和对人生经历的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。