迂拙繇来事事迟，一官如奕东西移。
孤舟方向凌江发，单骑又从桂岭驰。
浪迹悠悠堪自笑，浮名落落任人痴。
短长尺寸何曾效，空使头颅雪染丝。
诗句
1 迂拙繇来事事迟：
- “迂拙”指的是迟钝或笨拙。
- “繇来”通常指从古至今，这里可能表示自始至终、始终的意思。
- “事事迟”意味着在做事方面总是比别人慢。
- 一官如奕东西移：
- “一官”指的是官职或职位。
- “奕”是围棋的一种术语，此处比喻为官场的变迁和争斗。
- “东西移”暗示了位置的移动，如同棋子在棋盘上被不断调动。
- 孤舟方向凌江发：
- “孤舟”描述的是孤独的小船。
- “方向凌江发”意味着小船朝着河流的方向驶去，有向目标前进的感觉。
- 单骑又从桂岭驰：
- “单骑”强调只有一匹马，没有其他随行人员。
- “又从桂岭驰”中的“桂岭”指地名桂岭山，暗示着山路或崎岖的道路。
- 浪迹悠悠堪自笑：
- “浪迹”形容四处漂泊不定的生活。
- “悠悠”表示时间的漫长和内心的悠闲。
- “堪自笑”意味着这种生活方式让人感到好笑或无奈。
- 浮名落落任人痴：
- “浮名”指的是虚幻的美名或名声。
- “落落”形容名声的飘忽不定或不受重视。
- “任人痴”说明这些虚幻的名声被人盲目追求。
- 短长尺寸何曾效：
- “短长尺寸”比喻事物的大小或长短。
- “何曾效”表达了对于这些大小尺寸是否真正有用的疑问，或者是否值得追求。
- 空使头颅雪染丝：
- “头颅”指人的头部。
- “雪染丝”形象地描绘了白色头发像被雪覆盖，细丝般的白发。
- “空”字强调了徒劳无功的状态，而“雪染丝”则进一步强调了这种徒劳无益的结果。
译文
自小就迟钝不敏捷，一官半职如棋局般左右移动。独自驾舟向着江上游去，一人骑马跟随桂岭山脉前行。四处漂泊的日子令人自嘲，虚名在外任由人痴迷。名利得失如同尺码长短，何必在意这些虚无之事？最终徒然白费了年华，只让满头白发如雪染丝。
赏析
这首诗通过一系列自然景观与内心感受的描写，展现了作者对人生境遇的深刻感慨。诗中“迂拙”、“孤舟”、“单骑”、“桂岭”、“浪迹”、“浮名”、“短长尺寸”等关键词，不仅描绘了作者所处的环境和心境，也反映了他对生活的态度和哲学思考。整首诗流露出一种超脱世俗、淡泊名利的情怀，以及对无常人生的深刻领悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。