倦飞未得遂幽栖，遥忆名园显水西。
拂槛兰枝凝露馥，满窗花影闹禽啼。
一从客楚漂蓬梗，几度惊心动鼓鼙。
四次乞骸归梦亟，主恩应许共渔溪。
首先输出诗句：
1 倦飞未得遂幽栖，遥忆名园显水西。
- 拂槛兰枝凝露馥，满窗花影闹禽啼。
- 一从客楚漂蓬梗，几度惊心动鼓鼙。
- 四次乞骸归梦亟，主恩应许共渔溪。
接着是译文：
- 我渴望栖息在幽静的角落，但未能如愿以偿，时常怀念那美丽的花园。
- 栏杆边的兰花枝头凝聚着早晨的露珠，花儿的影子映照在窗户上，鸟儿们欢快地啼叫。
- 我被流放到楚地后，生活漂泊不定，心中常常感到惊恐不安，仿佛听到了战鼓和战旗的声音。
- 我曾经四次请求告老还乡，希望能够回到故乡，现在主公应该答应我的请求了。
以下是关键词注释：
- “倦飞”：形容作者厌倦官场的生活，想要隐居。
- “遂幽栖”：实现隐居的愿望。
- “名园”：指著名的园林，这里指的是诗人曾经居住过的园林。
- “显水西”：指显贵的人或事，可能是诗人对过往生活的感慨。
- “拂槛兰枝凝露馥”：描写庭院中的兰花，清晨的露珠使得兰花显得更加清新美丽。
- “花影”：指花朵的影子。
- “禽啼”：鸟类的鸣叫声。
- “客楚”：指在楚国为官。
- “漂蓬梗”：漂泊不定，如同飘浮的蓬草。
- “惊心动鼓鼙”：形容战乱时的恐惧和不安。
- “乞骸”：辞去官职的请求。
- “主恩”：指君主的恩典。
- “归梦亟”：迫切地想要回家的梦想。
- “主恩应许”：希望君主能够允许自己回归故土。
- “渔溪”：乡村的水边，可能是指诗人向往的地方。
赏析：
这首诗是一首表达诗人对归隐生活的向往和对国家安定的期望的诗歌。诗人用细腻的笔触描绘了自己对宁静生活的渴望，同时也表达了对战争动荡时期的恐惧和不安。通过对比昔日的荣华富贵和现在的漂泊无依，诗人抒发了对过去时光的怀念以及对未来的期盼。最后一句中“主恩应许”更是体现了诗人对君主恩典的珍视和对回归故乡的强烈愿望。整体而言，这首诗情感真挚，意境深远，展现了一位文人对于理想生活的追求与向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。