骀荡溢兰泽,流芳转碧林。
野含云气暧,江引日华深。
紫洞苏门啸,桃花五柳琴。
春风吹玉宇,一赏艳阳心。
这首诗的原文为:
东皋草堂为倪令赋一首骀荡溢兰泽,流芳转碧林。
野含云气暧,江引日华深。
紫洞苏门啸,桃花五柳琴。
春风吹玉宇,一赏艳阳心。
译文:
东风拂动着兰泽,芬芳四溢;
芳香随着清风飘散在绿树丛中。
野地充满了云气,温暖宜人;
长江引来了阳光,光线更加深厚。
紫洞传来山歌,如同苏门吹奏的乐器;
桃花盛开,宛如五棵柳树组成的琴弦。
春风轻拂着大地,仿佛在欣赏美好的景色。
注释:
- 兰泽:指兰花盛开的地方,常用以形容香气浓郁。
- 碧林:绿色的树林。
- 紫洞:指紫山洞,可能是指一个山间洞穴。
- 苏门:古代的一种琴曲名,这里可能是指一种乐曲或音乐表演。
- 五柳琴:可能是用五棵柳树制成的琴,这里的“琴”字可能是指一种乐器或音乐作品。
- 玉宇:指天空或宇宙,这里可能是指大自然的美丽景色。
- 艳阳:阳光明媚,这里可能是指春天的阳光。
赏析:
这首诗是一首赞美自然的诗歌。诗人通过细腻的描绘和生动的形象,展现了大自然的美丽景色和生机勃勃的氛围。诗中运用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人等,使诗歌更加优美动人。同时,诗人还善于运用对比手法,将自然景色与人类社会进行对比,强调了人与自然和谐相处的重要性。这首诗不仅具有很高的艺术价值,也具有很强的思想深度,值得人们细细品味和领悟。