夜遥兰缸灭，明月赠我光。
不愿照侬闺，愿照君子方。
夜深人静，唯有明月与君相伴。它轻轻洒下柔和的光辉，不照闺房，却照亮了你的心田。
译文：
深夜时分，月光如水，静静地洒在窗台之上。你独自坐在屋内，望着窗外明亮的月光，心中不禁涌起一种难以言喻的情感。你想起了那位君子，他应该也在这宁静的夜晚中，欣赏着这美丽的月光。月光似乎在向你倾诉着什么，告诉你它愿意为你带来光明，驱散你内心的阴霾。
注释：
- “夜遥”：指夜晚来临。
- “兰缸灭”：指点燃的灯笼已经熄灭。
- “赠我光”：明月将自己的光明赠予了你。
- “不愿照侬闺”：不愿意让这月光照进闺房，只愿你看到这明月。
- “愿照君子方”：希望这月光能照亮你的心田，让你感受到温暖和关怀。
赏析：
这首诗通过对明月的描述，表达了诗人对远方友人的思念之情。月亮的明亮与清澈象征着纯洁和真诚，而月光的照耀则代表了友情的温暖和关心。诗人用“不愿照侬闺”这样的词句，巧妙地传达了自己的内心世界，既展示了自己对爱情的美好向往，又表现了对自己情感的深沉珍视。诗中的明月，既是自然景象，也是诗人情感的象征，它以其独特的光芒照亮了诗人的心灵，也映照出诗人对于远方朋友的深情厚意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。