念尔三吴客，高游溯六川。
壮怀探玉略，雄抱历金边。
国剑看星佩，家弧映月悬。
五侯心不下，万里气能前。
舍笔齐班业，怀符学李贤。
紫城时未偶，青镜岁常怜。
豹躅依山壑，鸿情寄陇田。
业因交友薄，名为守躬全。
春日逢杯酒，殷勤赠此篇。
【注释】
念尔三吴客，高游溯六川：思念你这三吴（指吴地）的友人，希望你高远地出游。溯：逆流而上。
壮怀探玉略，雄抱历金边：胸怀豪壮之情，探寻如玉般细腻的谋略；胸怀雄壮，经历如同金边的辉煌历程。
国剑看星佩，家弧映月悬：国家的宝剑，就像天上的星辰一样璀璨；家的弓箭，像月亮一样明亮。
五侯心不下，万里气能前：即使身为贵为公侯的人，也不能放下心中对远方的向往；即使身居万里之外，也能展现出勇往直前的精神。
舍笔齐班业，怀符学李贤：放弃笔杆，共同追求学业上的卓越；怀着对贤人的尊敬，向李膺学习。
紫城时未偶，青镜岁常怜：紫城的皇帝没有遇到合适的人选，年老的自己常感到悲伤。
豹躅依山壑，鸿情寄陇田：像豹子一样徘徊在山中，寄情于辽阔的陇亩之间。
业因交友薄，名为守躬全：由于交友不深，名声受损；以守正自洁，保持自己的操守和名声。
春日逢杯酒，殷勤赠此篇：在这个春天，我为你准备了美酒，并深情地赠给你这首诗。
【赏析】
这是一首赠友诗。诗人通过写景抒怀，表达了对朋友的深厚情谊。
首联“念尔三吴客，高游溯六川”是说思念你这个三吴（泛指吴地，即今江苏、浙江地区）的朋友，希望你高远的地方出游。这两句从眼前实景入手，先点明送别之地——江南三吴。接着由“三吴”引出了“高游”，再由“高游”又引出了“溯六川”。六川，指吴越一带的江水。《史记·伍子胥列传》：“吴王夫差与申包胥钓于河，愿请援于伍子胥。”这里的“溯”，就是顺流而下的意思。这两句诗的意思是：你将要离开这个江南的地方，去到更高远的地方去游玩，我非常希望你可以顺流而下，到达更远的地方。
颔联“壮怀探玉略，雄抱历金边”是说：胸怀豪迈之情，探寻如玉般细腻的谋略；胸怀雄壮，经历如同金边的辉煌历程。这两句诗是说：你的胸怀十分豪迈，并且有着丰富的谋略。同时你的雄心壮志也像金一般灿烂辉煌。
颈联“国剑看星佩，家弧映月悬”是说：国家的宝剑就像是天上的星辰一样璀璨；家的弓箭，像月亮一样明亮。这两句诗的意思是：你拥有国家宝剑，就像星星一样的璀璨光芒；你拥有家的弓箭，就如月亮一样明亮的光芒。
这四句是对朋友的赞赏和期望。
最后两联“五侯心不下，万里气能前”意思是：即使你身为贵为公侯的人，也不能放下心中对远方的向往；即使身居万里之外，也能展现出勇往直前的精神。这两句诗的意思是：你尽管身处尊贵的地位，但你还是放不下你对远方的向往；你在面对困难的时候，依然能够展现出勇往直前的精神。
尾联“舍笔齐班业，怀符学李贤”是说：放弃笔杆，共同追求学业上的卓越；怀着对贤人的尊敬，向李膺学习。这两句诗的意思是：我们舍弃文人墨客的清高，一同努力求学，追求卓越；同时我们怀着对贤人的敬意，向李膺学习。
最后两句“紫城时未偶，青镜岁常怜”意思是：紫城的皇帝没有遇到合适的人选，年老的自己常感到悲伤。这两句诗的意思是：紫城的皇帝没有遇到合适的人选，而我已经年迈，因此常常感到悲伤。
这两句诗是对自己命运的描述。
最后两句“豹躅依山壑，鸿情寄陇田”意思是：像豹子一样徘徊在山中，寄情于辽阔的陇亩之间。这两句诗的意思是：我像一只徘徊在山中的豹子一样，把心思寄托在辽阔的陇亩之间。
整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对朋友的深深思念和美好祝愿。