孔学纷以湮,吏道鲜清朗。
群生冀休和,符守待仁长。
李子建南麾,鲁风振遐响。
廉躬若置水,恺德展苇杖。
为邦曰伊始,沾露巳云广。
黄凤当集多,张麦行岐两。
鄙予卧中林,善治夙希想。
逢此芟草末,意属钦明上。
缔交即衿悦,抒论每心赏。
蕴协欬若兰,中孚道胥奖。
圣理诚坦阶,王政故反掌。
愿言崇久要,鸿化在瞻仰。

诗句释义与译文

孔学纷以湮,吏道鲜清朗。

孔学纷扰已久(指孔子学说在历史上的纷争和变迁),而吏治缺乏清明

群生冀休和,符守待仁长。

众人期望和平,而地方官期望仁慈

李子建南麾,鲁风振遐响。

李子建立了南方的旗帜,带来了远扬的声望,象征着影响力或声誉。

廉躬若置水,恺德展苇杖。

他的清廉如放在水上一般,他宽厚如用苇做的手杖,象征其温和与正直。

为邦曰伊始,沾露巳云广。

治理国家如同刚刚开始,但已经如云般广泛

黄凤当集多,张麦行岐两。

有如凤凰的降临,将带来许多好事,同时张罗了庄稼,意味着收获丰富。

鄙予卧中林,善治夙希想。

隐居在山林之中,善于治理长期以来的愿望

逢此芟草末,意属钦明上。

在这清理草木之时,心中所想的是[向往]高尚的德行和明智的领导

缔交即衿悦,抒论每心赏。

与人交往时感到愉悦,每次讨论都能得到心灵的欣赏。

蕴协欬若兰,中孚道胥奖。

言辞之间充满了和谐,就像兰花一样芳香,内在的信念与道理得到了认可和支持。

圣理诚坦阶,王政故反掌。

圣人的道理是平坦的阶梯,王者的政治治理则是易如反掌之事。

愿言崇久要,鸿化在瞻仰。

希望您能够珍视这些长久的教诲和智慧,它们值得我们仰望和学习。

赏析

这首诗通过对比孔学的历史和现实状态、官员的品质及其对民众的影响等,表达了诗人对于理想政治和良好治理的向往。诗中通过对李端甫的描述和赞颂,反映了诗人对其品德和能力的赞赏,以及对他带来的正面影响的期待和信任。整体上,这首诗展现了诗人的理想追求和对贤能之才的尊重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。