朱夏纪蕤候,山潭竞晖朗。
阳林飒华滋,景飙泛和响。
缘情引高集,即睇寓遐赏。
醧燕虽举新,款眷良在往。
以予浃晨驾,慰子三秋想。
衷契衿有悦,言同意弥广。
介豫贞并吉,撝谦道胥奖。
明德展光觌,兰樽故淹飨。
方堪秀云揽,忽迨初月上。
醉归何能赋,毕日御游鞅。
这首诗是一首送别诗,诗人以山潭竞晖朗,阳林飒华滋,景飙泛和响等意象描绘了一幅美丽的山水画卷,表达了对友人的深情厚意。整首诗充满了自然之美和人文之情,展现了诗人高洁的品质和豁达的胸怀。
诗句翻译如下:
- 朱夏纪蕤候,山潭竞晖朗。
- 夏天的阳光照耀着山谷,山中的池塘竞相辉映。
- 阳林飒华滋,景飙泛和响。
- 阳光照射在树林上,树木摇曳生姿,风声中传来和声。
- 缘情引高集,即睇寓遐赏。
- 因情而聚,放眼远眺,寄托了对远方景物的欣赏。
- 醧燕虽举新,款眷良在往。
- 虽然酒宴已经结束,但朋友之间的情谊依然深厚。
- 以予浃晨驾,慰子三秋想。
- 我早上驾车出发,就是为了安慰你的思乡之情。
- 衷契衿有悦,言同意弥广。
- 我们的心意相通,彼此都感到快乐和满足。
- 介豫贞并吉,撝谦道胥奖。
- 我们的行为正直、谦逊,得到了大家的赞赏和支持。
- 明德展光觌,兰樽故淹飨。
- 我们的美德得以展现,因此享受了美酒和美食。
- 方堪秀云揽,忽迨初月上。
- 正好可以欣赏到美丽的景色,突然月亮升起来了。
- 醉归何能赋,毕日御游鞅。
- 回家后,只能借酒消愁,无法再继续游玩。
赏析:
这首诗通过描绘夏日山潭美景,表达了诗人对友人的思念之情。诗人巧妙地运用自然景观和情感表达相结合的手法,将读者带入了一个充满诗意的世界中。同时,诗歌也传达了一种积极向上的精神风貌,展现了诗人高洁的品质和豁达的胸怀。此外,诗歌的语言优美,富有节奏感和音乐性,读来令人陶醉。