故人曩昔春前别,武陵桃花溯游楫。
万里遥寻歌凤台,三年不出啼猿峡。
吴王宫边今复春,重来此地访情亲。
还将旧日相思意,对汝垆头邂逅人。
【注释】
- 故人:旧日的朋友。
- 春前别:春天来临之前分别。
- 武陵:指桃花源,在今湖南桃源县西。
- 溯游楫:逆着船桨划水而上。
- 万里遥寻歌凤台:远隔万里寻找歌声如凤鸣般悠扬的凤凰山。
- 三年不出啼猿峡:整整三年没有听到猿啼声。
- 吴王宫:吴王的宫殿,即姑苏城。
- 复春:又逢春天了。
- 访情亲:访问故友。情亲,朋友之间深厚的情谊。
- 将旧日相思意:带着过去日夜思念之意。
- 对汝垆头邂逅人:你站在酒垆(酒坛)旁偶然遇见的人。
【赏析】
《金昌亭逢程诰有赠一首》是唐代诗人李益所作的一首酬赠诗。此诗写诗人与友人重逢的欢乐情景,抒发了作者对故人的深情厚谊。全诗语言平易流畅,感情真挚深厚,是诗人送别诗中的佳作。
首联“故人曩昔春前别”,写诗人和友人在春天来临之际分别的情景。“故人”指诗人的朋友,“昔日”指从前的日子,“春前”是春天到来之前的时节,这里用一个“前”字表明时间,突出了分别的时间点。这句中“曩昔”“春前”两个词都是名词,“别”则作为动词,表达了离别的时间、地点以及彼此之间的情感。
颔联“武陵桃花溯游楫”,写诗人和友人分别之后,为了追寻朋友,沿着江边顺流而下到了武陵,也就是今天的湖南省桃源县。“武陵”是地名,“桃花”是当地的风景,这两句诗描绘了一幅美丽的画面,展现了诗人对友人的深深思念之情。
颈联“万里遥寻歌凤台,三年不出啼猿峡”,进一步描述了诗人和友人在寻找过程中的艰辛。诗人从武陵出发,一路向北行进,经过了无数的山川河流,最终来到了凤凰山脚下。然而,由于三年未曾见到故人,使得原本宁静的凤凰山显得有些凄凉。而那猿啼峡也因为长时间没有人烟而变得荒凉。这两句诗通过夸张的手法,表达了诗人对友人的思念之情。
尾联“吴王宫边今复春,重来此地访情亲”,最后一句则是诗人回到吴王宫边时的心情。诗人重新回到了这个地方,看到了曾经熟悉的景色,心中不禁涌起了一股暖流。这里的“春”是指季节,“情亲”则是指友情。这句诗既表达了诗人对朋友的思念之情,也表现了诗人对友情的珍视。
整首诗以简洁的语言,生动的描绘,成功地刻画出了一幅充满诗意的画面,让读者仿佛置身于诗人所描绘的场景之中,感受到诗人对故人的深深思念之情。