十年惯听京华雪，忽忆闻鸡梦觉时。
万户晓钟金气应，九重仙仗佩声迟。
湟州桂树谁招隐，庾岭梅花有所思。
一曲阳春知寡和，郎官清胜浩然诗。
这首诗是诗人送给他的友人戴云的。首联写他十年来听惯了京都的雪声，现在忽然想起了闻鸡梦觉的时候；颔联描绘了皇帝出行时，金碧辉煌的宫阙中传来的钟声和仙仗中的佩声；颈联则表达了他对隐居湟州、思念庾岭梅花的友人的深情厚意；尾联则赞颂戴云清高超迈，堪比浩然之诗。
译文：
十年来我习惯了听京城的雪声，现在突然想起那听见鸡鸣就醒来的时刻。
皇宫里响起了响亮的鼓声，那是九重天上神仙的仪仗队伍在行进。
湟州的桂花树啊，是谁招你隐居呢？庾岭的梅花，是不是有谁在那里思念着你？
只有那阳春三月里的一支曲子，才能表达出我的寡淡与寂寞，郎官的清高胜过了浩然先生的诗。
赏析：
这是一首送别诗，诗人在诗中抒发了自己对戴云的深厚情谊。整首诗情感真挚，意境深远，既表现了诗人对戴云的深情厚意，又体现了诗人的高尚品格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。