信是夷陵春色好，高唐倏尽见虚空。
秦灰汉垒千年迹，白糁红酣两岸风。
天外晴山朝雾里，城头水阁夕阳中。
画船直上南津口，钓艇时来西塞东。
【解析】
题干要求分析诗的意境。“天外晴山朝雾里”描绘的是一幅清晨日出时分的景象：天边的晴山在晨雾中若隐若现，城头上的水阁在夕阳中时沉时浮。“钓艇时来西塞东”写的是诗人乘着小舟来到长江口，时而见到渔艇在江面上往来。
【答案】
译文：信是夷陵春色好，高唐倏尽见虚空。秦灰汉垒千年迹，白糁红酣两岸风。天外晴山朝雾里，城头水阁夕阳中。画船直上南津口，钓艇时来西塞东。注释：“信是夷陵春色好”中的“信”，确实；“夷陵”，古县名，在今湖北宜昌市境内。
赏析：这首诗写诗人春游的所见所感。首句写春天的景色，“夷陵春色”指夷陵地区春光明媚、风光旖旎。第二句说高唐已逝，只见到空空如也的虚空，这是以虚衬实，写出了春天的勃勃生机。三、四句描写江上的风光，“秦灰汉垒”，指秦汉两代的遗物，“秦灰汉垒”虽已千年，但仍然屹立不倒，可见其坚贞不移。“白糁红酣”，指桃花、李花等竞相开放，一片烂漫之景。“两岸风”既指春风拂面，又暗含着诗人对家乡的无限思念。五、六句写诗人站在城头水阁上眺望远方的情景：太阳即将落山，江面上泛起层层白浪和红霞，一派大江奔流、万顷烟波的壮阔景象。七、八句写诗人乘船来到长江口，不时看见渔民们驾着渔船来往于江河之间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。