上牢下牢水声急,巴峡月峡山势长。
一线江流去莽莽,海天云雾接茫茫。
注释:
峡口:峡口是三峡入口,这里泛指三峡。
译文:
上牢下牢水流急促,巴山月照峡谷山势高长。
一线江流莽莽去,海天云雾茫茫相接。
赏析:
这是一首写三峡景色的诗。首联“上牢下牢水声急,巴峡月峡山势长”描写了峡谷中水流湍急、山势陡峭的景象,用“上牢”和“下牢”来形容水流的湍急,用“月峡”来形象地描绘出山势的高远,使读者仿佛置身于那险峻的峡谷之中。颔联“一线江流去莽莽,海天云雾接茫茫”进一步描绘了江流的蜿蜒曲折和海天的辽阔无垠,使整首诗的画面感更强。尾联“一线江流莽莽去,海天云雾接茫茫”则将视线从峡谷拉到了更广阔的空间,形成了一种上下、内外、远近的广阔视野,使整首诗的意境更加深远。