南方树艺早,嘉蔬当及时。
王官凿冰罢,忽起田园思。
东郊织台笠,西郭编茅茨。
田家不辛苦,衣食当待谁。
曳裾京华尘,徒自欻四支。
三江绿烟起,何日伫杖藜。
诗句:
- 南方树艺早,嘉蔬当及时。
- 王官凿冰罢,忽起田园思。
- 东郊织台笠,西郭编茅茨。
- 田家不辛苦,衣食当待谁。
- 曳裾京华尘,徒自欻四支。
- 三江绿烟起,何日伫杖藜。
译文:
- 南方的农事开始得早,新鲜的蔬菜应当趁此时节采摘。
- 王官已经结束凿冰工作,突然心中涌起对田园生活的回忆。
- 在东郊编织竹笠,西郭编织茅草屋檐。
- 农家并不辛苦劳作,他们的生活来源应该由谁来承担?
- 我穿着华丽的衣服在繁华的城市中忙碌,却只是徒然地挥动四肢。
- 三江的绿烟逐渐升起,我何时才能拄着拐杖悠然地行走呢?
赏析:
这是一首表达诗人对田园生活的向往和对都市生活的无奈的诗。首句“南方树艺早,嘉蔬当及时”描绘了江南地区农事活动开展较早的景象,以及新鲜蔬菜应当及时采摘的农耕文化特点。后三句“王官凿冰罢,忽起田园思”反映了作者因结束冬日的凿冰工作而突然想起田园的闲适生活。
中间部分“东郊织台笠,西郭编茅茨”展现了一幅宁静的农村景象,人们在东郊和西郭忙碌着各自的农活。然而,“田家不辛苦,衣食当待谁”则表达了作者对农民辛勤劳作却不被重视的同情。
最后两句“曳裾京华尘,徒自欻四支”则是诗人对自己在繁华都市中忙碌而无所得的感慨,他羡慕那些悠闲自在的农夫们。整首诗歌通过细腻的描绘,表达了诗人对田园生活的喜爱以及对都市生活的厌倦,同时也揭示了城乡差异下的社会现实。